Results for einbinden translation from German to Georgian

einbinden
მიერთება

favoriten einbinden
რჩეული ტომების მიერთება

als wechselmedium einbinden
მიერთება გარე მოწყობილობის სახით

alle datentr. einbinden
ავტომიერთება

truecrypt-volume einbinden
truecrypt-ის ტომის მიერთება

als schreibgeschütztes laufwerk einbinden
ტომის მიერთება მხოლოდ კითხვისთვის

alle datenträger-volumes einbinden
ყველა ტომის მიერთება მოწყობილობაზე

ohne pre-boot authentifikation einbinden...
მიერთება ჩატვირთვისწინა აუთენტიფიკაციის გარეშე

volume einbinden (mit optionen)
ტომის მიერთება პარამეტრებით

fehler beim einbinden des volumes.
ტომის მიერთება შეუძლებელია.

alle datenträger-volumes autom. einbinden
მოწყობილობების ავტომიერთება

systemklang nach dem einbinden/trennen abspielen
ხმა ტომის მიერთება/გამოერთებისას

partition mit systemverschl. ohne pre-boot authentifizierung einbinden
განაყოფის მიერთება სისტემური დაშიფრვით, ჩატვირთვისწინა აუთენტიფიკაციის გარეშე

truecrypt volume einbinden (relativ zum traveler-disk verz.):
truecrypt-ის მისაერთებელი ტომი (დისკის ძირეულ კატალოგთან მიმართებით):

zum einbinden dieses volumes wird eine neuere truecrypt-version benötigt.
ამ ტომის მიერთებისათვის საჭიროა truecrypt-ის უფრო ახალი ვერსია.

falsche methode zum einbinden, falsches kennwort, oder es ist kein truecrypt volume.
არასწორი მიერთების რეჟიმი, არასწორი პაროლი ან არა-truecrypt-ის ტომი.

falsche methode zum einbinden, falsche schlüsseldateie(n) und/oder kennwort, oder es ist kein truecrypt volume.
არასწორი მიერთების რეჟიმი, არასწორი პაროლი/გასაღების ფაილები ან არა-truecrypt-ის ტომი.

das betriebssystem ist so konfiguriert, dass neue volumes nicht automatisch eingebunden werden. möglicherweise können truecrypt-volumes, die sich auf datenträgern oder partitionen befinden, nicht eingebunden werden. das automatische einbinden der volumes kann mit dem befehlmountvol.exe /eund anschließendem neustart des computers aktiviert werden.
სისტემა არაა კონფიგურირებული ახალი ტომების ავტომიერთებისათვის. მოწყობილობის ბაზაზე არსებული ტომების მიერთება შესაძლოა ვერ მოხდეს. ავტომიერთების ჩართვა შეიძლება შემდეგი ბრძანების შესრულებით და სისტემის გადატვირთვით.mountvol.exe /e