From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
schreiben
დამწერლობა
Last Update: 2011-09-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
nachricht schreiben
წერილის შექმნა
Last Update: 2013-01-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
logdatei & schreiben
ჟურნალის ფაილში ჩაწერა
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
in protokolldatei schreiben
გადასვლა სტრიქონზე
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fehler beim schreiben.
ჩაწერისას შეცდომა.
neue notiz hier schreiben
ჩაწერეთ აქ ახალი შენიშვნა
Last Update: 2012-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fehler beim schreiben nach pty
socket error code timeout
schreiben von„ %1“ fehlgeschlagen.
"% 1" გაშვება ვერ შედგა!
kann datei %hs nicht schreiben
ფაილის %hs ჩაწერა არ ხერხდება
Last Update: 2012-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
schreiben von„ %1“ war erfolgreich.
"% 1" წარმატებულია.
schreiben sie hier eine schnellantwort an %s
აქ შეგიძლიათ %s–ს სწრაფი პასუხი დაუწეროთ
lesen und schreiben von usenet-newsname
news readername
fehler beim schreiben in %1: %2qnetworkaccessfilebackend
qnetworkaccessfilebackend
fehler beim kopieren: schreiben fehlgeschlagen: %1
შეცდომა ასლის გაკეთების ოპერაციისას: ჩაწერა ვერ შედგა. ფაილის სახელი:% 1
ihnen fehlt die berechtigung zum schreiben in den ausgewählten ordner
საუბრის ფანჯარაში ისტორიის შეტყობინებების ფერი
rechtschreibung während dem schreiben prüfencheck grammar with spelling context menu item
check grammar with spelling context menu item
schreiben in die digitale brieftasche nist nicht möglich beim herunterfahren, es wird übersprungen.
ჩაწერა ქისა ტოლია არა ეთ.
fehler beim kopieren: datei kann nicht zum schreiben geöffnet werden: %1
შეცდომა ასლის გაკეთების ოპერაციისას: ფაილის ჩასაწერად გახსნა ვერ შედგა. ფაილის სახელი:% 1
die datei %1 lässt sich nicht schreiben. soll die konfiguration in eine andere datei gespeichert werden?
% 1 ფაილში ჩაწერა შეუძლებელია. გსურთ კონფიგურაციის სხვა ფაილში შენახვა?
pre-boot authentifikations passwort in der treiber-speicher schreiben (zum mounten von nicht-system volumes)
cache pre-boot authentication password in driver memory (for mounting of non-system volumes)