Results for setzen translation from German to Georgian

defaultroute setzen
ნაგულისხმევი გეზის დაყენება

& lesezeichen setzen
& სანიშნის ჩამატება

passwort auf neu setzen
ახალს მიანიჭეთ პაროლი

servereinstellungen erhalten/setzen
სერვერის პარამეტრების მიღება/დაყენება

master-passwort setzen...
მთავარი პაროლის შექმნა...

sie setzen den kanalmodus +%1
თქვენ 1

einen drucker als vorgabedrucker setzen
პრინტერის ნაგულისხმებად დაყენება

sie setzen das kanalthema auf„ %1“.
თქვენ არხის თემად "% 1" დააყენეთ.

sie setzen den kanalmodus auf„ geheim“.
თქვენ არხზე 'საიდუმლო' რეჟიმი დააყენეთ.

das setzen des master-passworts ist fehlgeschlagen.
მთავარი პაროლის შექმნა არ გამოვიდა.

sie setzen den kanalmodus auf„ farbcodes zulassen“.
თქვენ არხზე 'ფერების კოდეკების დაშვების' რეჟიმი დააყენეთ.

setzen der route fehlgeschlagen: route existiert bereits
გეზის მითითება ვერ შედგა. გეზი კიდევ არსებობს

das setzen des asuführenflags von %1 (%2) ist fehlgeschlagen
"% 1" გაშვება ვერ შედგა!

sie setzen den kanalmodus auf„ keine farben erlaubt“.
თქვენ არხზე 'ფერების აკრძალვის' რეჟიმი დააყენეთ.

bitten sie den betreiber der site nur korrekte cookies zu setzen.
გთხოვთ შეატყობინოთ გვერდის ვებმასტერს, რომ ფუნთუშების ცხობა ისწავლოს.

rechte werden benötigt, um servereinstellungen zu erhalten/zu setzen.
სერვერის პარამეტრების დასაყენებლად/მისაღებად საჭიროა პრიბილეგია.

für die sprache den zweizeichen-code setzen (für zukünftigen gebrauch)
ორ ასოიანი ენის კოდის გამოყენება (მომავალში გამოყენებისთვის)

bitte setzen sie ein master-passwort, um ein unbefugtes beenden des kiosk-modus zu verhindern
გთხოვთ დააწესოთ მთავარი პარლი kiosk-რეჟიმიდან არასანქცირებულად გამოსვლისგან თავის დასაცავად

durch aktivierung dieser option können alle kodierungen durch setzen der ersten eingestellt werden. dies auszuschalten erlaubt individuelle einstellungen.
ამის ჩართვა სასუალებას გაძლევთ ყველა კოდირება შეცვალოთ მხოლოდ პირველის შეცვლით. გამორთეთ ეს თუ განსხვავებული ინდივიდუალურუი პარამეტრებია საჭირო.

hinweis: sie können den löschvorgang unterbrechen, fahren sie den computer herunter, starten sie das versteckte system wieder und setzen dann den vorgang fort (dieser assistent wird automatisch gestartet). wenn sie ihn jedoch unterbrechen, dann muss der gesamte löschvorgang von vorn beginnen.
note: you can interrupt the process of wiping, shut down your computer, start the hidden system again and then resume the process (this wizard will be launched automatically). however, if you interrupt it, the entire process of wiping will have to start from the beginning.