From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der „acre" ist auf ausdrücklichen wunsch der irischen behörden beibehalten worden und berührt das von ihr angesprochene wettbewerbselement an sich nicht.
to «acre» παραμένει μετά απο ειδική παράκληση των Ιρλανδικών αρχών και αυτό καθ'εαυτό δεν επηρεάζει το ανταγωνιστικό στοιχείο το οποίο ανέφερε.
(6) da die einheit acre im vereinigten königreich und in irland nicht mehr für grundbucheintragungen verwendet wird, braucht für sie keine ausnahmeregelung mehr getroffen zu werden.
(6) Λόγω του ότι η μονάδα μέτρησης acre (ακρ) δεν χρησιμοποιείται πλέον για το κτηματολόγιο στο Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιρλανδία, δεν είναι απαραίτητο να προβλέπεται σχετική εξαίρεση.