Results for allopurinol translation from German to Greek

allopurinol
Αλλοπουρινόλη

allopurinol 300 /
aλλοπουρινόλη 300 /

gichtmittel (allopurinol),
για την ουρική αρθρίτιδα (αλλοπουρινόλη)

probenecid, sulfinpyrazon und allopurinol):
Φαρµακευτικά προϊόντα που χρησιµοποιούνται για τη θεραπεία ουρικής αρθρίτιδος (π. χ. προβενεσίδη, σουλφοπυραζόνη και αλλοπουρινόλη): προσαρµογή της δοσολογίας των ουρικοζουρικών φαρµάκων µπορεί να είναι απαραίτητη καθώς η υδροχλωροθειαζίδη µπορεί να αυξήσει τα επίπεδα του ουρικού οξέος στον ορό.

ace-inhibitoren, fluoxetin, allopurinol, sympatholytika,
φιβράτες τριτοκουαλίνη αναστολείς ΜΕΑ φλουκοναζόλη

arzneimitteln zur behandlung der gicht, wie allopurinol;
φάρμακα για τη θεραπεία της ουρικής αρθρίτιδας, όπως η αλλοπουρινόλη

allopurinol, probenecid, sulfinpyrazon (zur behandlung von gicht)
αλλοπουρινόλη, προβενεσίδη, σουλφινπυραζόνη (θεραπεία ουρικής αρθρίτιδας)

die gleichzeitige anwendung von allopurinol und capecitabin sollte vermieden werden.
Πρέπει να αποφεύγεται ταυτόχρονη χρήση αλλοπουρινόλης με καπεσιταβίνη.

allopurinol und andere xanthinoxidasehemmer hemmen den abbau von 6-mercaptopurin.
Η αλλοπουρινόλη και άλλοι αναστολείς της οξειδάσης της ξανθίνης μειώνουν τον ρυθμό καταβολισμού της 6–μερκαπτοπουρίνης.

21 thiaziddiuretika kann zu einer erhöhten inzidenz von hypersensitivitätsreaktionen auf allopurinol führen;
Συγχορήγηση θειαζιδικών διουρητικών μπορεί να αυξάνει την συχνότητα εμφάνισης αντιδράσεων υπερευαισθησίας στην αλλοπουρινόλη.

adenuric senkte bei der behandlung von hyperurikämie die harnsäurespiegel wirksamer als allopurinol und placebo.
Το adenuric ήταν αποτελεσματικότερο από την αλλοπουρινόλη και το εικονικό φάρμακο για τη θεραπεία της υπερουριχαιμίας μειώνοντας τα επίπεδα του ουρικού οξέος στο αίμα.

adenuric zeigte eine überlegene und schnellere harnsäure-senkung im vergleich zu allopurinol.
Το adenuric έδειξε ανώτερη και ταχύτερη δραστικότητα μείωσης του ουρικού οξέος σε σύγκριση με την αλλοπουρινόλη.

die gleichzeitige anwendung von thiaziddiuretika kann zu einer erhöhten inzidenz von hypersensitivitätsreaktionen auf allopurinol führen.
Συγχορήγηση θειαζιδικών διουρητικών μπορεί να αυξάνει την συχνότητα εμφάνισης αντιδράσεων υπερευαισθησίας στην αλλοπουρινόλη.

die gleichzeitige anwendung von thiaziddiuretika kann zu einer erhöhten inzidenz von hypersensitivitätsreaktionen auf allopurinol führen;
Συγχορήγηση θειαζιδικών διουρητικών μπορεί να αυξήσει την συχνότητα εμφάνισης αντιδράσεων υπερευαισθησίας στην αλλοπουρινόλη.

bei patienten mit einem hyperurikämie-risiko sollte die anwendung von allopurinol in betracht gezogen werden.
Για ασθενείς που διατρέχουν κίνδυνο εμφάνισης υπερουριχαιμίας, θα πρέπει να εξετάζεται η χρήση αλλοπουρινόλης.

einige, aber nicht alle dieser patienten berichteten über nierenfunktionseinschränkungen und/oder vorangegangene Überempfindlichkeit gegen allopurinol.
Μερικοί, αλλά όχι όλοι από αυτούς του ασθενείς ανέφεραν νεφρική ανεπάρκεια και/ή προηγούμενη υπερευαισθησία στην αλλοπουρινόλη.

für 5-fu wurden wechselwirkungen mit allopurinol beobachtet; mit möglicher verminderter wirksamkeit von 5-fu.
Έχουν παρατηρηθεί αλληλεπιδράσεις του 5-fu με αλλοπουρινόλη, με πιθανή μείωση της αποτελεσματικότητας της 5-fu.

die prophylaktische gabe von allopurinol sollte erwogen werden, wenn mit einer hyperurikämie (tumorlyse) zu rechnen ist.
Εάν αναμένετε υπερουριχαιμία (λύση όγκου), πρέπει να εξετάσετε την περίπτωση προφυλακτικής χορήγησης αλλοπουρινόλης.

allopurinol: für 5-fu wurden wechselwirkungen mit allopurinol beobachtet; mit möglicher verminderter wirksamkeit von 5-fu.
Αλλοπουρινόλη: έχουν παρατηρηθεί αλληλεπιδράσεις του 5-fu με αλλοπουρινόλη, με πιθανή μείωση της αποτελεσματικότητας του 5-fu.

die in klinischen pharmakokinetikstudien untersuchten arzneistoffe umfassten acenocoumarol, atenolol, celecoxib, pioglitazon, allopurinol, isosorbid-5-mononitrat und hydrochlorothiazid.
Ουσίες που έχουν διερευνηθεί σε κλινικές φαρμακοκινητικές μελέτες περιλαμβάνουν ακενοκουμαρόλη, ατενολόλη, σελεκοξίμπη, πιογλιταζόνη, αλλοπουρινόλη, ισοσορβίδη-5- μονονιτρική και υδροχλωροθειαζίδη.