Results for ards translation from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

atemnotsyndrom (ards)

Greek

Σύνδροµο αναπνευστικής δυσχέρειας ενηλίκων

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

lungenembolie, akutes atemnotsyndrom (ards)

Greek

πνευμονική εμβολή, σύνδρομο οξείας αναπνευστικής δυσχέρειας

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schocklunge (ards, acute respiratory distress syndrome)

Greek

Διαταραχές των νεφρών και των ουροφόρων οδών Όχι συχνές: νεφρική ανεπάρκεια, συχνουρία, πρωτεϊνουρία

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

atemnotsyndrom (adult respiratory distress syndrome - ards) sein.

Greek

συνδυασμό με αυξημένο αριθμό ουδετερόφιλων ενδέχεται να αποτελούν πρώιμες ενδείξεις συνδρόμου αναπνευστικής δυσχέρειας του ενηλίκου (ards).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

unkontrollierten bluthochdruck haben, von akutem atemnotsyndrom (ards) betroffen sind.

Greek

- σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας ενηλίκων

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

schwere lungenentzündung, die probleme beim atmen verursacht (akutes atemnotsyndrom, ards)

Greek

σοβαρή φλεγμονή των πνευμόνων που προκαλεί δυσκολία στην αναπνοή (σύνδρομο οξείας αναπνευστικής δυσχέρειας)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

10 syndrome, ards), atemstillstand, myokardinfarkt, arrhythmien, akute herzinsuffizienz und herzstillstand sind beobachtet worden.

Greek

11 του βρογχόσπασμου, της υποξίας, της συγκοπής, των πνευμονικών διηθημάτων, του συνδρόμου οξείας αναπνευστικής δυσχέρειας (ards), της αναπνευστικής ανακοπής, του εμφράγματος του μυοκαρδίου, των αρρυθμιών, της οξείας καρδιακής ανεπάρκειας και καρδιακής ανακοπής έχουν παρατηρηθεί.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bei einigen der berichteten fälle folgten respiratorisches versagen oder akutes atemnotsyndrom (ards), welche tödlich enden können (siehe abschnitt 4.4).

Greek

Ορισμένα από τα περιστατικά που αναφέρθηκαν είχαν ως αποτέλεσμα αναπνευστική ανεπάρκεια ή σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας ενηλίκου (Αrds), τα οποία μπορεί να έχουν θανατηφόρο κατάληξη (βλέπε παράγραφο 4.4)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Get a better translation with
10,192,361,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK