Results for außendurchmesser translation from German to Greek

außendurchmesser
εξωτερική διάμετρος

außendurchmesser d
εξωτερική διάμετρος(d)

außendurchmesser: toleranzen
Προδιαγραφές ανοχής της εξωτερικής διαμέτρου ελαστικού

außendurchmesser des kettbaumrohres
εξωτερική διάμετρος βαρελιού

außendurchmesser eines reifens
Εξωτερική διάμετρος ελαστικού

anforderungen an den außendurchmesser:
Προδιαγραφές για την εξωτερική διάμετρο:

außendurchmesser: 113,1 bis 115,0 mm
Εξωτερική διάμετρος: 113,1 έως 115,0 mm

d der theoretische außendurchmesser in millimetern;
d: η θεωρητική εξωτερική διάμετρος σε mm·

schnecke mit konischem kern und konisch zulaufendem außendurchmesser
κοχλίας τέλειας κωνικότητας

maximaler arbeitsbereich von 150 mm außendurchmesser oder länge,
Δέχονται αντικείμενα προς κατεργασία μέγιστης εξωτερικής διαμέτρου ή μέγιστου μήκους 150 mm.

maulweite der messfelge, außendurchmesser und reifenbreite bei bestimmten reifengrößen
Σωτρομέτρηση, εξωτερική διάμετρος και εύρος διατομής ελαστικών με ορισμένες ενδείξεις διαστάσεων

der außendurchmesser wird anhand des größten außenumfangs des aufgepumpten reifens berechnet.
Η εξωτερική διάμετρος υπολογίζεται από την μέτρηση της μέγιστης εξωτερικής περιφέρειας του φουσκωμένου ελαστικού.

„außendurchmesser“ der gesamtdurchmesser eines aufgepumpten reifens kurz nach der runderneuerung.
“Εξωτερική διάμετρος”: συνολική διάμετρος του φουσκωμένου ελαστικού αμέσως μετά την αναγόμωσή του.

der theoretische außendurchmesser eines runderneuerten reifens ist nach folgender formel zu berechnen:
η θεωρητική εξωτερική διάμετρος του αναγομωμένου ελαστικού υπολογίζεται σύμφωνα με τον ακόλουθο τύπο:

einem außendurchmesser von 30 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 75 mm,
εξωτερική διάμετρο 30 mm και άνω, μέχρι όμως 75 mm,

„querschnittshöhe“ die halbe differenz zwischen dem außendurchmesser des reifens und dem felgennenndurchmesser.
“Ύψος διατομής”: απόσταση ίση προς το ήμισυ της διαφοράς μεταξύ της εξωτερικής διαμέτρου του ελαστικού και της ονομαστικής διαμέτρου της ζάντας.

der außendurchmesser eines reifens darf die nach folgender formel berechneten werte dmin und dmax nicht überschreiten:
Η εξωτερική διάμετρος κάθε ελαστικού πρέπει να κυμαίνεται μεταξύ των τιμών dmin και dmax που προκύπτουν από τους ακόλουθους τύπους:

siebe, maschenweite 180 mikron, außendurchmesser 11 cm, mit maschen aus rostfreiem stahl;
Κόσκινα μεγέθους βροχίδων 180 μικρών και εξωτερικής διαμέτρου 11 cm, με δικτυωτό από ανοξείδωτο χάλυβα.

siebe, maschenweite 180 mikron, außendurchmesser 11 cm mit maschen aus rostfreiem stahl oder messing;
Κόσκινα μεγέθους βροχίδων 180 μικρών και εξωτερικής διαμέτρου 11 cm, με δικτυωτό από ανοξείδωτο χάλυβα ή ορείχαλκο.

der tatsächliche außendurchmesser eines runderneuerten reifens darf nicht außerhalb der werte dmin und dmax liegen, die nach folgenden formeln ermittelt werden:
η πραγματική εξωτερική διάμετρος αναγομωμένου ελαστικού δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει τις τιμές dmin και dmax που προκύπτουν από τους ακόλουθους τύπους: