Results for baker translation from German to Greek

baker velum
βαλβίδα του baker

baker & mckenzie
baker  mckenzie

baker & mc kenzie
baker & mckenzie

kenneth baker minister für
kenneth baker Υπουργός Περιβάλλοντος

charcot-weiss-baker syndrom
σύνδρομο charcot-weiss-baker

ray baker, angeles rodriguez bonilla,
ray baker, angeles rodriguez bonilla,

kenneth baker minister für bildung und
kenneth baker Υπουργός Παιδείας και Επιστημών

kenneth baker kanzler des herzogtums lancaster
Επισιτισμού

kenneth baker minister für bildung und wissenschaft
kenneth baker Υπουργός ila ι δε i ας και Επιστημών

herr piers baker erster sekretär (energie)
jacques delors ΠρόεδροΒ

der vorsitz steht mit herrn baker in kontakt.
Η Προεδρία βρίσκεται σε επαφή με τον κ. baker.

deshalb hat die kommission die initiative von herrn baker begrüßt.
Θα ήθελα να χαιρετίσω τη συζήτηση που είχατε χθες, στο Κοινο­βούλιο, όπου εγκρίνατε πολλές εκθέσεις για το περιβάλ­λον.

frau albright handelt zum beispiel radikal gegensätzlich zu herrn baker.
Η κυρία albright δρα με τελείως αντίθετο τρόπο απ' ό, τι ο κύριος baker για παράδειγμα.

außenminister baker wurde von kommissionspräsi­dent delors und kommissionsmitglied matutes emp­fangen.
Προτάσεις της Επιτροπής: ΕΕ c 127 της 23.5.1990, com(90) 132 και Δελτίο ΕΚ 4-1990, σημείο 1.1.157

seit mehreren monaten verfolgt die mission von james baker eine zweifache zielsetzung.
Εδώ και πολλούς μήνες, η αποστολή του κ. Μπέικερ συνίσταται στην επιδίωξη δύο στόχων.

außenminister james baker und dem irakischen außen­minister tariq aziz vereinbart werden konnte.
Οι Δώδεκα εκφράζουν τη λύπη τους για τη μη αποδοχή της πρόσκλησης.

zur amerikanischen delegation gehörten außenminister baker, landwirtschaftsminister madigan und die handelsbeauftragte hills.
christophersen, αντιπροέδρους της Επιτρο­πής, καθώς και r. mac sharry και c.

ich habe in der letzten woche mit präsident bush und außenminister baker sehr fruchtbare gespräche geführt.
Η παρούσα κατάσταση δεν έχει προηγούμενο.

europa muß diese länder unterstützen und darf sich nicht auf den knauserigen baker-plan beschränken.
Το ίδιο συμπέρασμα εξάγεται και σε ό,τι αφορά τον διεθνή χώρο: οι φτωχοί γίνονται φτωχότεροι, είτε είναι άτομα είτε είναι χώρες.

die initiative dazu ging aus von minister genscher, dem russischen außenminister kosyrew und dem amerikanischen außenminister baker.
Πρόκειται για μια πρωτοβουλία του υπουργού genscher, του Ρώσου υπουργού Εξωτερι­κών, κ. kozyrev και του Αμερικανού ομολόγου του κ. baker.