Results for beteiligen translation from German to Greek

beteiligen kann.
στην εφαρμογή της οδηγίας

beteiligen sie sich.
Λάβε μέρος.

ostseeraum zu beteiligen.
με τα κράτη της Βαλτικής

beteiligen können sich:
Το piρόγραµµα είναι ανοικτό σε:

sich beteiligen – aber wie?
δενστα µάτια των νέων,

sich am rechtsverkehr beteiligen
τελώ νομική πράξη

sich beteiligen: hier klicken.
Συμμετέχετε here.

die organisierte zivilgesellschaft beteiligen
Συμμετοχή της οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών

internationalen designwettbewerb zu beteiligen.
ενθαρρύνονται να συμμετάσχουν σε αυτό το μοναδικό,

wie können sie sich beteiligen?
Πώς μπορείτε να συμμετάσχετε;

der ausschuss der regionen beteiligen.
Εντούτοις, η Επιτροπή των Περι­ αναγνώριση αυτή.

die verwaltungsbehörden, die zu beteiligen sind;
τις διοικητικές αρχές που πρέπει να συμμετέχουν·

sollten sich nicht aktiver beteiligen
□ ο □ □ □ ο □ □ ο α □ □ ü ü α α □ α ü α α □ □ ü

erzeugergenossenschaften können sich ebenfalls beteiligen.
Μπορούν να επωφεληθούν από την πρωτοβουλία οι συνεταιρισμοί παραγω­γών.

an der allgemeinen aussprache beteiligen sich:
Κατά τη γενική συζήτηση λαμβάνουν το λόγο:

alle eu-organe müssen sich beteiligen.
Όλα τα όργανα της ΕΕ έχουν κάποιο ρόλο.

159 scheren untersuchungen daran zu beteiligen.
155 τάσχουν μέ ειδικότερες μελέτες.

an diesem programm können sich beteiligen:
Αυτό το πρόγραμμα παρέχει δυνατότητα συμμετοχής στις:

1985 und 100 millionen ecu 1986 degressiv beteiligen.
Τιμές και ειδικά μέτρα

alle betroffenen kreise an den reformen beteiligen;
στην επιδίωξη της συμμετοχής όλων των ενδιαφερομένων κύκλων στις μεταρρυθμίσεις