Translate betriebsinhabers from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

tod des betriebsinhabers,

Greek

θάνατος του γεωργού

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

tod des betriebsinhabers;

Greek

θάνατος του κατόχου της εκμετάλλευσης·

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ehegatte des betriebsinhabers

Greek

Σύζυγος κατόχου εκμετάλλευσης

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

todesfall des betriebsinhabers,

Greek

θάνατος του γεωργού,

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

01 c) geschlecht des betriebsinhabers

Greek

01 γ) Φύλο τοΟ κατόχου — Σημειώστε —

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

03 andere familienangehörige des betriebsinhabers

Greek

03 Άλλα μέλη της οικογένειας του κατόχου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

8. ausserbetriebliche erwerbstÄtigkeit des betriebsinhabers

Greek

Στις Κάτω Χώρες η καλλιέργεια σε υπόγεια εξαιρείται.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

betriebe nach der arbeitszeit des betriebsinhabers

Greek

Συνεισφορά εργασίας του έχοντα την εκμετάλλευση

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

länger andauernde berufsunfähigkeit des betriebsinhabers,

Greek

μακρόχρονη επαγγελματική ανικανότητα του γεωργού

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

German

länger andauernde berufsunfähigkeit des betriebsinhabers;

Greek

μακροχρόνια ανικανότητα προς εργασία του κατόχου της εκμετάλλευσης·

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

betriebe nach der arbeitszeit des betriebsinhabers bers

Greek

Συνεισφορά εργασίας του αρχηγού της εκμετάλλευσης

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ehegatte(n) des betriebsinhabers/der betriebsinhaber

Greek

Σύζυγος(-οι) κατόχου(-ων) εκμετάλλευσης

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

im betrieb geleistete arbeitszeit des betriebsinhabers habers

Greek

ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ (κωδικός αριθμός χώρας = 07)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

familienangehörige des betriebsinhabers (l/02, l/03)

Greek

'Ηλικία τών μελών τής οικογένειας (l/02, l/03) (έτη):

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

betriebe nach alter des betriebsinhabers, insgesamt (jahre)

Greek

Εκμεταλλεύσεις κατά ηλικία του αρχηγού (έτη) όλες οι ηλικίες εκμεταλλεύσεις

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

seuchenbefall des tierbestands des betriebsinhabers oder eines teils davon.

Greek

στ) επιζωοτία που προσβάλλει το σύνολο ή μέρος της αγέλης του κατόχου της εκμετάλλευσης.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Übt der ehegatte des alleinigen betriebsinhabers eine außerbetriebliche erwerbstätigkeit aus:

Greek

Ο/η σύζυγος του αποκλειστικού κατόχου ασκεί και κάποια άλλη κερδοσκοπική δραστηριότητα:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

01 b) alter des betriebsinhabers (jahre) — ankreuzen —

Greek

01 6) Ηλικία του κατόχου (έτη) — Σημειώστε με ένα σταυρό:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

arbeiten, die für den haushalt des betriebsinhabers oder betriebsleiters durchgeführt werden.

Greek

οι εργασίες του νοικοκυριού του κατόχου της εκμετάλλευσης ή του διαχειριστή της εκμετάλλευσης.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

art und ort der anderen erwerbstätigkeit des ehegatten des betriebsinhabers (m 04)

Greek

50 έως < 100 εκμεταλλεύσεις εκμεταλλεύσεις γεωργική εργασία έξω από την εκμετάλλευση δασοκομία ή αλιεία 246 247 248 εκμεταλλεύσεις κάθε aal έξω από την εκμετάλλευση Είδος και τόπος της aal του/της συζύγου ( Μ /04) :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for betriebsinhabers translation from German to Greek

Computer translation

German

Greek

Info

German

Greek

Human contributions

German

Greek

Info

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

Get a better translation with 7,739,854,724 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,739,854,724 human contributions