Results for bleichen translation from German to Greek

bleichen
Χλωρίνη

einrichtung zum bleichen
εξοπλισμός λεύκανσης

auf dem rasen bleichen
λεύκανση υπαίθρου

bleichen von geweben aus baumwolle
Λεύκανση υφασμένων βαμβακερών υφασμάτων

einrichtung zum bleichen in gasförmiger phase
εξοπλισμός λεύκανσης με αέριο

bleichen von frottiergewebe (ohne getuftete spinnstofferzeugnisse)
Λεύκανση θηλειωτών (φλοκωτών) υφασμάτων (τέρρυ) και παρομοίων υφασμάτων τέρρυ (σπογγώδους μορφής, πετσετέ)

bleichen von geweben aus künstlichen filamenten oder spinnfasern
Λεύκανση υφασμένων υφασμάτων από νήμα συνεχών ινών και από τεχνητές ίνες

maschinen und apparate zum waschen, bleichen oder färben
Άλλες μηχανές πλύσης (πλυντήρια), μηχανές λεύκανσης (λευκαντήρια) ή μηχανές βαφής, υφαντών

weißes bienenwachs wird durch bleichen gelben bienenwachses erhalten
Ο λευκός κηρός λαμβάνεται με λεύκανση του κίτρινου κηρού

bleichen, färben, bedrucken und andere ausrüstungen von fasern
Βαφή ινών

bleichen, färben, bedrucken und andere ausrüstungen von garnen aus baumwolle
Βαφή βαμβακερών νημάτων

bleichen, färben, bedrucken und andere ausrüstungen von garnen aus künstlichen spinnfasern
Βαφή νημάτων από τεχνητές ασυνεχείς ίνες

bleichen oder färben mit zuschneiden und zusammensetzen von nicht zusammengesetzten gegerbten oder zugerichteten pelzfellen
Λεύκανση ή βαφή, παράλληλα με την κοπή και συναρμολόγηση των μη συναρμολογημένων, δεψασμένων ή κατεργασμένων γουνοδερμάτων

schälen, teilweises oder vollständiges bleichen, polieren oder glasieren von getreide und reis;
στ) η αποφλοίωση, η μερική ή ολική λεύκανση, η στίλβωση και το γυάλισμα δημητριακών και ρυζιού·

bleichen von geweben aus flachs, jute, anderen textilen bastfasern, pflanzlichen textilfasern und papiergarn
Λεύκανση υφασμένων υφασμάτων από λινάρι, γιούτα, άλλες ίνες που προέρχονται από τον βιβλικό ιστό φυτών, φυτικές υφαντικές ίνες και νήματα από χαρτί

ausrüsten von geweben aus wolle oder anderen tierhaaren (ohne bleichen, färben und bedrucken)
Φινίρισμα υφασμένων υφασμάτων από μαλλί, τρίχες εκλεκτής ποιότητας, τρίχες χονδροειδείς ή χονδρότριχες (εξαιρούνται λεύκανση, βαφή, τύπωση)

andere ausrüstungen von geweben aus künstlichen filamenten oder spinnfasern (ohne bleichen, färben und bedrucken)
Λοιποί τρόποι φινιρίσματος υφασμένων υφασμάτων από νήμα συνεχών ινών και από τεχνητές ίνες

bleichen, färben, bedrucken und andere ausrüstungen von garnen aus künstlichen filamenten und künstlichen monofilen, streifen und dergleichen
Βαφή κλωστών από τεχνητές συνεχείς ίνες

andere ausrüstungen (ohne bleichen, färben und bedrucken) von frottiergewebe (ohne getuftete spinnstofferzeugnisse)
Λοιποί τρόποι φινιρίσματος θηλειωτών (φλοκωτών) υφασμάτων (τέρρυ) και παρομοίων υφασμάτων τέρρυ (σπογγώδους μορφής, πετσετέ)

bleichen, färben, bedrucken und andere ausrüstungen von garnen von flachs, jute, anderen textilen bastfasern, pflanzlichen spinnstoffen und papiergarn
Βαφή νημάτων από λινάρι, γιούτα, άλλες ίνες που προέρχονται από τον βιβλικό ιστό φυτών, φυτικές υφαντικές ίνες και νήματα από χαρτί