Results for branchenspezifischen translation from German to Greek

einstellung der branchenspezifischen untersuchung zu mietleitungen
Περάτωση της τομεακής έρευνας όσον αφορά τις μισθωμένες γραμμές

der ausschuss wird seine branchenspezifischen analysen fortsetzen:
Η ΕΟΚΕ προτείνει τη διοργάνωση μιας ακρόασης σχετικά με τη δεύτερη διερευνητική γνωμοδότηση, όπως τονίζεται ανωτέρω.

die schwellenwerte werden in den branchenspezifischen tabellen angegeben.
Παρατίθενται τιμές κατωφλίου στους επόμενους πίνακες που έχουν καταρτιστεί ανά τομέα.

präzisere indikatoren werden die geplanten branchenspezifischen referenzdokumente enthalten.
Ειδικότεροι δείκτες θα οριστούν στα έγγραφα αναφοράς, τα οποία θα εκπονηθούν για όλους τους κλάδους οικονομικής δραστηριότητας.

die zusammenstellung von registern mit branchenspezifischen daten wäre ebenfalls hilfreich.
Πολύτιμη συνδρομή θα μπορούσε να προσφέρει η σύσταση μητρώων τομεακών στοιχείων.

dies ist auf die branchenspezifischen unterschiedlichen rahmenbedingungen des kollaborativen konsums zurückzuführen.
Τούτο οφείλεται στο γεγονός ότι η συνεργατική κατανάλωση παρουσιάζει διαφορετικά χαρακτηριστικά ανάλογα με τον εκάστοτε κλάδο.

umsetzung der neuen eu-industriepolitik einschließlich ihres branchenspezifischen ansatzes,
θέση σε εφαρμογή της νέου τύπου ευρωπαϊκής βιομηχανικής πολιτικής, συμπεριλαμβανομένης της τομεακής της προσέγγισης

energiewirtschaft, rüstungsindustrie sowie salz-, asbest- und kokserzeugung an branchenspezifischen politiken fest.
leonardo και «Νεολαία για την Ευρώπη»

"eine branchenspezifische untersuchung von betriebsverlagerungen"
«Μία τομεακή ανασκόπηση της μετεγκατάστασης»