Results for cement translation from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

keene's cement

Greek

τσιμέντο του keene

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beihilfe an die halkis cement company

Greek

Ενίσχυση προς την Τσιμέντα Χαλκίδος

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lafarge cement polska, zementwerk małogoszcz

Greek

lafarge cement polska, "malogoszcz" cement plant

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

national emission guidelines for cement kilns.

Greek

Κατευθυντήριες γραμμές για τις εθνικές εκπομπές από κλιβάνους τσιμέντου (national emission guidelines for cement kilns.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

) — irish cement klage auf feststellung, daß

Greek

irish cement Να βεβαιωθεί ότι:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

northern cement public enterprise. adresse: p.o.

Greek

northern cement public enterprise. Διεύθυνση: p.o.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

irish cement ltd/kommission entscheidung vom 14.7.1986

Greek

irish cement ltd κατά Επιτροπής 1988, 6473 Απόφαση της 14ης Ιουλίου 1986 (δεν έχει δημοσιευθεί)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

staatliche beihilfe zugunsten der heracles general cement company (

Greek

Κρατική ενίσχυση υπέρ της Γενικής Εταιρείας Τσιμέντων «Ηρακλής» (

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

errichtung eines zementwerks östlich von kairo egyptian cement company

Greek

Κατασκευή μιας μονάδας παραγωγής τσιμέντου ανατολικά του Καΐρου egyptian cement company

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

entscheidung der kommission über eine beihilfe zugunsten der heracles general cement company.

Greek

Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με καθεστώς ενισχύσεων στη ναυπηγική βιομηχα-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

29. in der rechtssache t-60/95, irish cement/kommission,

Greek

— κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

neue trockenverfahrensproduktionsanlage in einen zementwerk in davao auf der insel mindanao davao union cement corporation

Greek

Νέα αλυσίδα παραγωγής εν ξηρώ σε μια τσιμεντοβιομηχανία στο davao (νήσος Μιντανάο) davao union cement corporation

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

64. ausbau und modernisierung einer zementfabrik in limerick irish cement ltd 40 mio lr£

Greek

irish cement ltd 40 εκατομ. ιρλανδικές λίρες

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

iraqi cement state enterprise. adresse: muaskar al rashid street, p.o.

Greek

iraqi cement state enterprise. Διεύθυνση: muaskar al rashid street, p.o.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

southern cement enterprise (alias southern cement state enterprise). adresse: p.o.

Greek

southern cement enterprise (άλλως southern cement state enterprise). Διεύθυνση: p.o.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bau einer fabrik für die herstellung von weißem zement bei salamut, 220 km südlich von kairo helwan portland cement company 20,2 mio ägypte

Greek

Μονάδα παραγωγής λευκού τσιμέντου 220 χλμ. νότια του Καΐρου heiwan portland cement company 20,2 εκατομμύρια λίρες Αιγύπτου

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gemessen an diesem kriterium betrug die preisdifferenz in anderen fällen, zum beispiel im falle von heidelberg cement, mehr als 38 %.

Greek

Η διαφορά τιμής σε ανάλογες περιπτώσεις με αυτό το κριτήριο, παραδείγματος χάριν στην περίπτωση της heidelberg cement, υπερέβη το 38 %.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(') siehe eugh, 15.12.1988, rechtssachen 166 und 220/86, irish cement/kommission, slg.

Greek

1451, 1488 (σκέψη 11)' απόφαση του Δικαστηρίου της 30ής Ιουνίου 1992, υπόθεση c-312/90, Ισπανία κατά Επιτροπής, Συλλογή 1992, σσ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

irish cement trägt vor, das gericht sei auf das vorbringen, mit dem der beweiswert der internen vermerke von blue circle in abrede gestellt worden sei, nicht eingegangen.

Greek

Η irish cement υποστηρίξει ότι το Πρωτοδικείο δεν απάντησε στα επιχειρήματα με τα οποία αμφισβητήθηκε η αποδεικτική αξία των εσωτερικών σημειωμάτων της blue circle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine andere rechtliche einheit, blue circle, habe nämlich das wirtschaftliche eigentum an der hälfte der zuvor von der aktieselskabet aalborg portland-cement fabrik ausgeübten tätigkeiten erworben.

Greek

Όπως προκύπτει από την αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση, η aalborg ουδέποτε αμφισβήτησε τα πραγματικά αυτά περιστατικά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK