Results for chirurg translation from German to Greek

chirurg
Χειρουργική

beim zweiten termin wird der chirurg
Στη δεύτερη επίσκεψη ο χειρουργός:

ihr chirurg wird den implantationstermin planen.
Ο χειρουργός σας θα προγραμματίσει την ημερομηνία για την εμφύτευση.

ihr chirurg kann ihnen diese erklären.
Ο χειρουργός σας μπορεί να σας δώσει εξηγήσεις.

dr.med. der universität athen; chirurg.
Χειρούργος.

der chirurg wird evarrest während der operation anwenden.
Ο χειρουργός θα εφαρμόσει το evarrest κατά τη διάρκεια της χειρουργικής σας επέμβασης.

wenn der chirurg den wächterlymphknoten gefunden hat, entfernt er ihn.
Μόλις εντοπιστεί ο λεμφαδένας φρουρός, ο χειρουργός τον αφαιρεί.

21. mai 1926, genua-sestri chirurg, pathologe italien
21 Μαΐου 1926, genova-sestri

ihr chirurg wird ihnen erklären, was arthrotomie- und arthroskopieverfahren sind.
Ο χειρουργός σας θα σας εξηγήσει τι είναι οι επεμβάσεις αρθροτομής ή αρθροσκόπησης.

ist dies der fall, wird ihr chirurg sie hinsichtlich der besten vorgehensweise beraten.
Σε αυτήν την περίπτωση, ο χειρουργός σας θα σας συμβουλεύσει σχετικά με τον καλύτερο τρόπο δράσης.

19.08.1927 arzt, chirurg griechenland pasok mdep: 24.07.1984 pse
Ιατρός - Χειρούργος

anhand der erhaltenen bilder kann der chirurg erkennen, wo sich die wächterlymphknoten befinden.
Ο χειρουργός χρησιμοποιεί τις εικόνες που λαμβάνονται για να εξακριβώσει τη θέση των λεμφαδένων φρουρών.

vor der biopsie betäubt der chirurg das auge mit augentropfen und nimmt eine chirurgische biopsie vor.
Πριν από τη βιοψία ο χειρουργός θα σας χορηγήσει κολλύριο για να αναισθητοποιήσει το μάτι σας και να γίνει χειρουργική λήψη της βιοψίας.

dadurch kann der chirurg den tumor besser entfernen, ohne dabei gesundes gewebe zu verletzen.
Αυτό βοηθά το χειρουργό να αφαιρέσει τον όγκο χωρίς να επηρεάσει φυσιολογικό υγιή ιστό.

zu ihrem mitarbeiter­stab werden ein tierärztlicher chirurg, ein agraringenieur, ein viehzuchtspe­zialist und ein wasserbauingenieur gehören.
Παρατίθενται δύο χαρακτηριστικά παραδείγματα αιτήσεων για δάνεια τα οποία έχουν εγκριθεί από την bnda.

die anwendung von tachosil durch den behandelnden chirurgen muss individuell angepasst werden.
Η εφαρμογή του tachosil πρέπει να εξατομικεύεται από τον θεράποντα χειρουργό.