Results for clcr translation from German to Greek

clcr =
clcr =

nierenfunktion (clcr)
Νεφρική λειτουργία (clcr)

clcr (ml/min)
clcr (ml/λεπτό)

clearance (clcr) (ml / min)
Κάθαρση Κρεατινίνης (clcr) (ml/ min)

(30  clcr < 50 ml/min)
(30 ≤ clcr < 50 ml/min)

bei patienten mit moderater niereninsuffizienz (clcr
Για τους ασθενείς με μετρίου βαθμού νεφρική δυσλειτουργία (clcr ≥30 και

clcr (ml/min/1,73 m2) = --------------------------------
clcr (ml/λεπτό/1,73 m2)=

kreatinin- clearance (clcr) (ml/min)
Κάθαρση κρεατινίνης (clcr) (ml/min)

clcr (ml/min) ko des patienten (m2)
bsa (επιφάνεια σώματος) του ασθενούς σε m2

tag hämodialysepatienten* clcr < 15 2 mg am tag der dialyse
2 mg την ηµέρα της αιµοκάθαρσης

mäßige niereninsuffizienz (30 ≤ clcr < 50 ml/min)
Μέτρια νεφρική δυσλειτουργία (30 ≤ clcr < 50 ml/min)

clcr (ml/min/1,73 m2) =-------------------------------- x 1,73
clcr (ml/λεπτό/1,73 m2) = ------------------------------------- x 1,73

clcr (ml/min) = ----------------------------------------- (x 0,85 bei frauen)
clcr (ml/λεπτό) = ----------------------------------------- (x 0,85 για γυναίκες)

schwere niereninsuffizienz (clcr < 30 ml/min, keine dialyse erforderlich
Σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία (clcr < 30 ml/ min, δεν απαιτεί αιμοκάθαρση) Νεφροπάθεια Τελικού Σταδίου (end stage renal disease, esrd) (clcr < 30 ml/ min, απαιτεί αιμοκάθαρση)

clcr (ml/min) = --------------------------------- ------------- (x 0,85 bei frauen)
clcr (ml/min) = ------------------------------------- (x 0,85 για γυναίκες)

bei patienten mit clcr < 60 ml/min sollte ein anderes antibiotikum in betracht gezogen werden.
Για ασθενείς με clcr < 60 ml/min, θα πρέπει να εξετάζονται εναλλακτικά αντιβακτηριακά.

eine infusion über 15 minuten ist bei krebspatienten mit einer clcr < 50 ml/min nicht untersucht worden.
Ο χρόνος έγχυσης διάρκειας 15 λεπτών δεν έχει μελετηθεί σε καρκινοπαθείς ασθενείς με κάθαρση κρεατινίνης clcr <50 ml/min.

terminale niereninsuffizienz (tni) (clcr < 30 ml/min, dialyse erforderlich)
(clcr < 30 ml/min, δεν απαιτεί

bei patienten mit schwerer nierenfunktionsstörung (clcr < 30 ml/minute) darf kineret nicht angewendet werden (siehe abschnitt 4.2).
Το kineret δεν θα πρέπει να χρησιµοποιείται από ασθενείς µε σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία (clcr < 30 ml/ λεπτό) (βλέπε παράγραφο 4. 2).