Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zakład elektroenergetyczny „elsen“ sp. z o.o,, częstochowa
zakład elektroenergetyczny «elsen» sp. z o.o,, częstochowa
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
bei dem betreffenden unternehmen handelt es sich um den polnischen stahlerzeuger huta częstochowa s.a. der polnische staat erwägt finanzmaßnahmen zur umstrukturierung des unternehmens.
Η εν λόγω εταιρεία είναι η piολωνική χαλυβουργία huta częstochowa sa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kasa rolniczego ubezpieczenia społecznego (sozialversicherungsfonds für die landwirtschaft — krus) — regionale zweigstelle częstochowa — für personen, die
kasa rolniczego ubezpieczenia społecznego (Αγροτικό Ταμείο Κοινωνικής Ασφάλισης — krus) — περιφερειακό υποκατάστημα στην częstochowa — για τα άτομα που έχουν συμπληρώσει:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
będziński, bielski, bielsko biała, bytom, chorzów, cieszyński, częstochowski, częstochowa, dąbrowa, gliwicki, gliwice, jastrzębie zdrój, jaworzno, katowice, kłobucki, lubliniecki, mikołowski, mysłowice, myszkowski, piekary Śląskie, pszczyński, raciborski, ruda Śląska, rybnicki, rybnik, siemianowice, sosnowiec, Świętochłowice, tarnogórski, tychy, tyski, wodzisławski, zabrze, zawierciański, Żory, Żywiecki.“
będziński, bielski, bielsko biała, bytom, chorzów, cieszyński, częstochowski, częstochowa, dąbrowa, gliwicki, gliwice, jastrzębie zdrój, jaworzno, katowice, kłobucki, lubliniecki, mikołowski, mysłowice, myszkowski, piekary Śląskie, pszczyński, raciborski, ruda Śląska, rybnicki, rybnik, siemianowice, sosnowiec, Świętochłowice, tarnogórski, tychy, tyski, wodzisławski, zabrze, zawierciański, Żory, Żywiecki.»
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: