Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dokument für unionsbürger zur bescheinigung des daueraufenthalts
Έγγραφο πιστοποίησης μόνιμης διαμονής πολίτη της Ένωσης
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die einführung des daueraufenthalts nach vier jahren ununterbrochenen aufenthalts;
Καθιέρωση της μόνιμης παραμονής μετά από τέσσερα έτη συνεχούς παραμονής.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das dokument zur bescheinigung des daueraufenthalts wird so bald wie möglich ausgestellt.
Το έγγραφο που πιστοποιεί τη μόνιμη διαμονή εκδίδεται το συντομότερο δυνατόν.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
auf antrag stellen die mitgliedstaaten den zum daueraufenthalt berechtigten unionsbürgern nach Überprüfung der dauer ihres aufenthalts ein dokument zur bescheinigung ihres daueraufenthalts aus.
Αφού εξακριβώσουν τη διάρκεια της παραμονής, τα κράτη μέλη χορηγούν στους δικαιούχους μόνιμης διαμονής πολίτες της Ένωσης, κατόπιν αιτήσεώς των, έγγραφο που πιστοποιεί τη μόνιμη διαμονή τους.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr rechte für familienangehörige von eu-bürgern liberalisierung des daueraufenthalts von drittstaatsangehörigen gefordert visumerteilung an der grenze und für seeleute auf der durchreise visumspflicht für ecuadorianer
Ανακοινώσεις του Προέδρου Δήλωση του pat cox για τη νέα τρομοκρατική επίθεση στη Χώρα των Βάσκων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: