From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aber selbstverständlich nehme ich dire worte zur kenntnis.
Είναι πολύ δύσκολο να μιλήσει κανείς για συνωστισμό σήμερα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dire beteiligung wird jedoch häufig als eine bestätigung der getroffenen entscheidungen gewertet.
Έχει αναγνωριστεί ότι οι δάσκαλοι γνωρίζουν σε γενικές γραμμές καλύτερα την προσωπικότητα των μαθητών τους απο ότι θα μπορούσαν οι εξωτερικές υπηρεσίες.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dire empfehlungen haben bei der planung der programme für den zeitraum 2000-2006 berücksichtigung gefunden.
Το έργο υλοποιήθηκε από το πανεπιστήμιο της Λαπωνίας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dire auslegung und anwendung durch den wettbewerbsrat weist infolgedessen auch analogien zur wettbewerbspolitik der kommission der europäischen gemeinschaften auf.
371/93 είναι όμοια, το κάθε ένα στον τομέα του, τα αντίστοιχα άρθρα 85 και 86 της συνθήκης ΕΚ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der präsident. - frau plooij-van gorsei, gerne beantworte ich dire frage.
van bladel (upe). - (nl) Πρόεδρε, πρόκειται για τα συνοπτικά πρακτικά της 20ής Φεβρουαρίου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und wie könnte man schließlich diese historischen momente vergessen, die die deutsche wiedervereinigung und auch diesmal wieder dire entscheidende rolle geprägt haben.
αλλά με ζήλο, όλες τις νομικές και νομοθετικές συνέπειες της ενοποίησης.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dire bedeutung zeigt sich darin, daß der parlamentsausschuß für soziale angelegenheiten im september 1996 beschloß, die zahl seiner an der gruppe beteiligten mitglieder auf zehn zu erhöhen.
Τέλος, κατά την τελευταία της συνεδρίαση το 1996. η επιτροπή ενέκρινε το πρόγραμμα εργασίας της για το 1997.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bucureş ti-ploieş ti, nr.1a, corp clă dire c1, etaj 3, sector 1, bucureş ti romania
bucureşti- ploieşti, nr. 1a, corp clădire c1, etaj 3, sector 1, Βουκουρέστι Ρουµανία
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
românia astellas pharma internaţ ional detalii de contact pentru românia Ş oseaua bucureş ti-ploieş ti 42-44, clă dire 1, parter, 013696-bucureş ti tel: +40 (0)21 361 0495
românia astellas pharma internaţional detalii de contact pentru românia Şoseaua bucureşti- ploieşti 42- 44, clădire 1, parter, 013696- bucureşti tel: +40 (0) 21 361 0495
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
