Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dreimal täglich
Τρεις φορές ημερησίως
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dreimal täglich +
3 φορές την ημέρα +
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1250 mg dreimal täglich
1250 mg 2 φορές ημερησίως
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
50 mg dreimal täglich.
50 mg τρεις
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
400 mg dreimal täglich)
φορές ημερησίως)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
i.e. dreimal wöchentlich.
97 ασθενείς στο σκέλος ifn άλφα- 2α και 131 ασθενείς στο σκέλος του avastin μείωσαν τη δόση της ifn άλφα- 2α από 9 miu σε είτε 6 είτε 3 miu τρεις φορές την εβδομάδα όπως προκαθορίστηκε στο πρωτόκολλο.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dreimal wöchentlich an festen
3 φορές την εβδομάδα σε
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
2 tabletten, dreimal täglich
2 δισκία x τρεις φορές την ημέρα
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
6 x 750 mg dreimal täglich
Νελφιναβίρης
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diesen vorgang dreimal wiederholen.
Η εργασία αυτή επαναλαμβάνεται τρεις φορές.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die die 150 mg-dosis dreimal
δόση των 150 mg 3 φορές την
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
200 mg dreimal täglich; didanosin:
h δοσολογία είχε ως εξής:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
200 mg (5 ml) dreimal täglich.
200 mg (5 ml) τρεις φορές την ημέρα.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
europäische wirtschaft erscheint dreimal jährlich
Ευρωπαϊκή Οικονομία τρία τεύχη κατ' έτος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
50 i.e. dreimal wöchentlich, erzielt.
Εντούτοις έχει επιτευχθεί κλινική και βιοχηµική βελτίωση και µε την ελάχιστη δοσολογία των 50 iu όπ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die tabletten werden dreimal täglich eingenommen.
Τα δισκία πρέπει να λαμβάνονται σε τρεις διαιρεμένες δόσεις κάθε μέρα.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
amprenavir 800 mg 750 mg dreimal täglich dreimal
750 mg 3 φορές ημερησίως
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pramipexol teva sollte dreimal täglich eingenommen werden.
Το pramipexole teva πρέπει να λαμβάνεται τρεις φορές την ημέρα.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
viracept zweimal viracept dreimal täglich (%) täglich (%)
viracept δύο φορές την ημέρα (%) 135/ 164 (82%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 tablette, dreimal täglich 2 tabletten, dreimal täglich
1 δισκίο x τρεις φορές την ημέρα 2 δισκία x τρεις φορές την ημέρα
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: