Results for dreischichtenmodell translation from German to Greek

das dreischichtenmodell
Το μοντέλο των τριών επιπέδων

das amsterdamer vorhaben basiert auf einem „dreischichtenmodell“, das in abbildung 1 schematisch dargestellt ist.
Το σχέδιο Άμστερνταμ βασίζεται σε ένα «μοντέλο τριών επιπέδων» και παρουσιάζεται στο σχεδιάγραμμα 1.

darüber hinaus machte die kommission geltend, dass die schätzungen der wichtigsten erfolgsfaktoren des geschäftsplans angesichts der neuheit des amsterdamer vorhabens hinsichtlich der verwendeten technologie (glasfasertechnologie), des geschäftsmodells (dreischichtenmodell), des beschränkten umfangs des vorhabens (aufgrund dessen nur beschränkte größenvorteile erzielt werden können) und der erwarteten nachfrage der nutzer nach schnellen breitbanddiensten sehr unsicher sein dürften.
Επιπλέον, η Επιτροπή θεώρησε ότι οι προβλέψεις των σημαντικότερων συντελεστών επιτυχίας του επιχειρηματικού σχεδίου είναι ιδιαίτερα αβέβαιες λαμβάνοντας υπόψη τον καινοτόμο χαρακτήρα του έργου του Άμστερνταμ όσον αφορά τη χρησιμοποιούμενη τεχνολογία (τεχνολογία οπτικών ινών), το επιχειρηματικό μοντέλο (μοντέλο τριών επιπέδων), την περιορισμένη κλίμακα του έργου (που παρέχει περιορισμένες μόνο οικονομίες κλίμακας) και την αναμενόμενη ζήτηση των καταναλωτών για γρήγορες ευρυζωνικές υπηρεσίες.