From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausgerichtet auf 12 midpoint-wirkungskategorien und 3 endpoint-wirkungskategorien.
Αντιμετωπίζει δώδεκα κατηγορίες επιπτώσεων μέσου σημείου και τρεις κατηγορίες επιπτώσεων τελικού σημείου.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
es kann zwischen „midpoint“- und „endpoint“-wirkungsabschätzungsmethoden unterschieden werden.
Μπορεί να γίνει διάκριση μεταξύ των μεθόδων εκτίμησης επιπτώσεων «μέσου σημείου» και «τελικού σημείου».
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
15 wirkungskategorien (12 midpoint und 3 endpoint) mit empfohlenen wirkungsabschätzungsmodellen und entsprechenden wirkungsindikatoren.
15 κατηγορίες επιπτώσεων (12 μέσου σημείου και 3 τελικού σημείου) με συνιστώμενα μοντέλα εκτίμησης επιπτώσεων και ανάλογους δείκτες επιπτώσεων.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sonstige umweltwirkungen, z. b. ressourcenabbau und schädigung der menschlichen gesundheit (endpoint).
άλλες περιβαλλοντικές επιπτώσεις, π.χ. εξάντληση πόρων και υγεία του ανθρώπου (τελικό σημείο).
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
sonstige umweltwirkungen, z. b. ressourcenabbau und schädigung der menschlichen gesundheit (endpoint).
άλλες περιβαλλοντικές επιπτώσεις, π.χ. εξάντληση πόρων και υγεία του ανθρώπου (τελικό σημείο).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
15 wirkungskategorien (12 midpoint und 3 endpoint) mit empfohlenen wirkungsabschätzungsmodellen und entsprechenden wirkungsindikatoren.
15 κατηγορίες επιπτώσεων (12 μέσου σημείου και 3 τελικού σημείου) με συνιστώμενα μοντέλα εκτίμησης επιπτώσεων και ανάλογους δείκτες επιπτώσεων.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
recipe, 2008. a life cycle impact assessment method which comprises harmonised category indicators at the midpoint and the endpoint level.
recipe 2008 - Μέθοδος εκτίμησης επιπτώσεων του κύκλου ζωής, η οποία περιλαμβάνει εναρμονισμένους δείκτες κατηγοριών σε επίπεδο μέσου και τελικού σημείου.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
das ilcd-handbuch enthält empfehlungen sowohl für midpoint-, als auch für endpoint-methoden (für schutzgebiete).
Το εγχειρίδιο της ilcd παρέχει συνιστώμενες μεθόδους τόσο για το μέσο σημείο όσο και για το τελικό σημείο (για τις προστατευόμενες περιοχές).
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
life-studie die losartan-interventionsstudie zur endpunktreduktion bei hypertonie (losartan intervention for endpoint reduction in hypertension, life) war eine randomisierte, dreifach-verblindete und aktiv-kontrollierte studie mit 9193 hypertonikern zwischen 55 und 80 jahren mit ekg-dokumentierter linksventrikulärer hypertrophie.
Μελέτη life h µελέτη παρέµβασης της λοσαρτάνης µε τελικό σηµείο τη µείωση της υπέρτασης (life) ήταν µία τυχαιοποιηµένη, τριπλά τυφλή, ελεγχόµενη µε ενεργό παράγοντα µελέτη, που διεξήχθη σε 9193 υπερτασικούς ασθενείς ηλικίας 55 ως 80 ετών µε υπερτροφία της αριστεράς κοιλίας αποδεδειγµένης µέσω ηλεκτροκαρδιογραφήµατος (ΗΚΓ).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.