Results for finanzmanagements translation from German to Greek

modernisierung des finanzmanagements
Εκσυγχρονισμός της δημοσιονομικής διαχείρισης

verbesserung des finanzmanagements und der finanzkontrolle
Ο τομέας των άμεσων δαπανών

system des wirtschaftlichen und effizienten finanzmanagements
σύστημα υγιούς και αποτελεσματικής δημοσιονομικής διαχείρισης

alle bereiche des finanzmanagements wurden behandelt.
Στην παρουσίαση καλύφθηκαν όλες οι πτυχές της δημοσιονομικής διαχείρισης.

verbesserung des finanzmanagements und der finanzkontrolle trolle
Διατομεακά μέτρα: η ανασύνταξη του δημοσιονομικού κανονι­σμού

verbesserung der internen kontrolle und des finanzmanagements:
Βελτίωση του εσωτερικού ελέγχου και της δημοσιονομικής διαχείρισης:

schwerpunkt der reform ist die verbesserung des finanzmanagements.
Επίκεντρο της μεταρρύθμισης είναι η βελτίωση της δημοσιονομικής διαχείρισης.

programm der kommission zur verbesserung des finanzmanagements ments
system for a customs enforcement network (δίκτυο για την επιβολή τελω­νειακών συστημάτων)

prüfungsauftrag optimierung des finanzmanagements unregelmäßigkeiten und betrug stellungnahmen
Ελεγκτική δι και δ σ ί α Β ε λτι στ p iί ηση της δηµσινµικής δια εί ριση ς Παρα τ υ p iί ε ς και α p i ά τη Γ ν ω µ δ τ ή σε ι ς

mitteilungen der mitgliedstaaten über unregelmäßigkeiten 2. verbesserung des finanzmanagements
Διαρθριοτικά Ταμεία και διαφάνεια των δημοσίων συμβάσεων

sie ist den höchsten standards eines soliden finanzmanagements verpflichtet.
Έχει δεσμευτεί ότι θα τηρεί τους αυστηρότερους κανόνες της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης και είναι προσηλωμένη στην τήρησή τους.

d vereinfachung des finanzmanagements: vereinfachung soll wie folgt aussehen:
Αυτή συνίσταται στα εξής:

diese maßnahmen umfassen schutzmaßnahmen, vertragsverletzungsverfahren oder maßnahmen des finanzmanagements.
Στα µέτρα αυτά συγκαταλέγονται διασφαλίσεις, διαδικασίες κατά piαράβαση ή µέτρα δηµοσιονοµικής διαχείρισης.

bezug: initiative sem 2000 (verbesserung des finanzmanagements)-gesamtbericht 1995, ziff. 976
Αναφορά: πρωτοβουλία sem 2000 (sound and efficient management) — Γενική 'Εκθεση 1995, αριθ. 976

— verbesserung des finanzmanagements: s. sem 2000 protokoll über die sozialpolitik: 1.2.24
— socrates: βλέπε socrates Πρόγραμμα δράσης 2000: 1.1, 1.2 Πρόγραμμα-πλαίσιο για τον πολιτισμό (2000-2004): 1.2.200

initiative der kommission ..verbesserung des finanzmanagements" (sem 2000) — gesamtbe­richt 1995. ziff.
Ένωση» — com(97) 2000, Δελτίο 7/8-1997, σημείο 1.1, και Συμπλήρωμα 5/97 — Δελτίο Πρωτοβουλία της Επιτροπής με τίτλο «Για μια υγιή και αποτελεσματική διαχείριση» (sem 2000) — Γενική έκθεση 1995, αριθ.

finanzmanagement
ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ