Results for foetus translation from German to Greek

expressio foetus
εξώθηση του εμβρύου

toxizität am foetus
δηλητηρίαση εμβρύου

zur feststellung von trichomonas foetus :
για trichomonas foetus:

travoprost hat schädliche pharmakologische wirkungen auf die schwangerschaft und/oder den foetus/das neugeborene.
Η τραβοπρόστη έχει βλαβερές φαρμακολογικές επιδράσεις στην εγκυμοσύνη και/ή στο έμβρυο/νεογνό.

jedoch sind in einem einzelfall bradykardien und arrhythmien in einem foetus einer mit timolol augentropfen behandelten frau berichtet worden.
Τα δεδομένα σχετικά με περιορισμένο αριθμό περιπτώσεων έκθεσης κατά την εγκυμοσύνη στην τιμολόλη σε οφθαλμικές σταγόνες δεν καταδεικνύουν ανεπιθύμητες ενέργειες στην εγκυμοσύνη ή στην υγεία του εμβρύου/ νεογνού, αλλά βραδυκαρδία και αρρυθμία αναφέρθηκαν σε μία περίπτωση στο έμβρυο μίας γυναίκας που υποβαλλόταν σε θεραπεία με οφθαλμικές σταγόνες τιμολόλης.

bei schwangeren frauen, insbesondere bei bald gebärenden frauen, erhöht ein verlängerter hautkontakt das risiko das risiko für den foetus.
Για µικρά παιδιά η τυχαία κατάποση αυξάνει τον κίνδυνο ανεπιθυµήτων ενεργειών από ΜΣΑΦ.

wie andere zytotoxische arzneimittel könnte auch docetaxel bei schwangeren zu schäden am fötus führen.
Όπως και άλλα κυτταροτοξικά φαρμακευτικά προϊόντα έτσι και η docetaxel μπορεί να προκαλέσει βλάβες στο έμβρυο όταν χορηγηθεί σε εγκύους.