Results for galilei translation from German to Greek

via galileo galilei, 19
si-1001 - ljubljana

dies ist der ewige kampf des galilei.
Είναι ο αιώνιος αγώνας του Γαλιλαίου.

der geist von galilei schwebt heute über uns.
Το πνεύμα του Γαλιλαίου φτερουγίζει σήμερα από πάνω μας.

via galileo galilei, 19 20867 caponago (mb) italien
via galileo galilei, 19

dieses wort von galileo galilei lässt sich auch auf die derzeitige situation in der europäischen raumfahrtpolitik übertragen.
Αυτή η φράση του galileo galilei μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για την σημερινή κατάσταση της ευρωπαϊκής διαστημικής πολιτικής.

sie wissen besser als ich, dass galileo galilei, dieser großartige italienische wissenschaftler, den himmel von der erde aus mit seinem fernrohr beobachtete.
Όπως γνωρίζετε καλύτερα από μένα, ο galileo galilei, μεγάλος ιταλός επιστήμονας, εξέταζε τον ουρανό με το τηλεσκόπιό του από τη γη.

im 16. und 1 7. jahrhundert bereiteten kopernikus, galileo galilei, kepler, descartes, huygens und newton der modernen naturwissenschaft den weg.
Επιστήμονες όπως ο Κοπέρνικος, ο Γαλιλαίος, ο Κέπλερ, ο Καρτέσιος, ο huygens και ο Νεύτωνας χάραξαν, τον 16ο και 17ο αιώνα, το δρόμο της σύγχρονης φυσικής επιστήμης.

die studien « galilei » und « galileosat phase b2 » wurden am 10. und 11. juli 2003 abgeschlossen.
Οι μελέτες « galilei » και « galileosat phase b2 » περατώθηκαν στις 10 και 11 Ιουλίου 2003.

hierbei fällt mir ein sehr bekanntes buch ein, in dem sich der autor die frage stellt, was heute wohl passieren würde, wenn galilei einen antrag für eine astronomieforschung über die position der erde und der sonne stellen würde.
Μέχρι τώρα, έπρεπε να είναι κανείς παρών αυτοπροσώπως για να ζητήσει να εγγραφεί στον κατάλο­γο των γραπτών παρεμβάσεων.

beschreibung: das münzinnere zeigt eine freie interpretation des allegorischen gemäldes von galileo galilei, bekannt als „la fisica antica » bzw. die erforschung der planeten.
Περιγραφή: Στο κέντρο του κέρµατος, φαίνεται µια ελεύθερη απόδοση του αλληγορικού πίνακα ζωγραφικής, γνωστού ως « la fisica antica » ή « µελέτη των πλανητών », στον οποίο απεικονίζεται ο Γαλιλαίος.

147.** erweiterung und renovierung des passagierabfertigungsgebäudes des internationalen flughafens von pisa (toskana) società aeroporto toscano „galileo galilei" spa über die italienische republik (verkehrsministerium) 5 mrd lit
147.** Επέκταση και ανακαίνιση του σταθμού επιβατών του διεθνούς αερολιμένα της Πίζας società aeroporto toscano «galileo galilei» s.p.a. μέσω του Ιταλικού Δημοσίου (Υπουργείο Μεταφορών) 5 δισεκατομμύρια λιρέτες