Trying to learn how to translate from the human translation examples.
genaue
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
genaue zeit
ακριβής χρόνος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
genaue berücksichtigung
δεσμευτικός προγραμματισμός
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
genaue angaben :
// προσδιορίστε:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— genaue warenbeschreibung,
— ακριβή περιγραφή των εμπορευμάτων,
doppelt genaue zahl
Αριθμός διπλής ακρίβειας
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die genaue anschrift;
τα στοιχεία διεύθυνσής τους·
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- genaue v/arenbeschreibung,
- τήν ακριβή περιγραφή τών εμπορευμάτων,
hochwertige genaue verarbeitung
Ακριβής επεξεργασία ποιότητας
Last Update: 2009-11-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bitte genaue angaben.
Ανασκόπηση
einfach-genaue arithmetik
αριθμητική απλής ακριβείας
genaue warenbezeichnung, einschließlich:
την ακριβή περιγραφή των εμπορευμάτων, συμπεριλαμβανομένων:
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sonstiges (genaue angaben):
άλλοι λόγοι (παρακαλούμε διευκρινίσατε):
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
genaue voraussetzungen für offenlegung;
τις ακριβείς απαιτήσεις σχετικά με τη δημοσιοποίηση πληροφοριών
genaue ziele festgelegt werden.
όταν τίθενται συγκεκριμένοι στόχοι.
genaue bedienungsanleitung, siehe packungsbeilage.
Για λεπτομερείς οδηγίες χρήσης βλέπε το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— genaue waren bese h reibung,
(genaue aufstellung siehe tabelle)
(για την piλήρη κατανοή, βλέpiε piίνακα)
anmerkung: für besonders genaue bestimmungen
Σημείωση: Ακριβέστατος ποσοτικός προσδιορισμός.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
möglichst genaue anschrift (einschließlich postleitzahl)
Διεύθυνση (συμπεριλαμβανομένου του ταχυδρομικού κώδικα) στο πιο αναλυτικό επίπεδο
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
genau bestimmte frist
ορισμένη προθεσμία
