Results for globalisation translation from German to Greek

trade policy and globalisation (alp: n/101)
Εμπορική πολιτική και παγκοσμιοποίηση (alp: n/101)

facing up to a globalised world – the european globalisation fund
Αντιμετώπιση ενός παγκοσμιοποιημένου κόσμου – Το Ευρωπαϊκό Ταμείο Παγκοσμιοποίησης

facing up to a globalised world – the european globalisation fund:
Αντιμετωπίζοντας έναν παγκοσμιοποιημένο κόσμο – Το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση:

europe acts to fight the crisis: the european globalisation fund revitalised
Η Ευρώπη δραστηριοποιείται για την καταπολέμηση της κρίσης: το Ευρωπαϊκό Ταμείο Παγκοσμιοποίησης αναζωογονείται

europe acts to fight the crisis: the european globalisation fund revitalised:
Η Ευρώπη καταπολεμά την κρίση: αναζωογόνηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση:

das eine buch heißt in der englischen Übersetzung" collision globalisation and chinas reality choice".
Ο τίτλος του ενός βιβλίου είναι στα αγγλικά collision: globalisation and chinas reality choice( Σύγκρουση: Παγκοσμιοποίηση και η πραγματική επιλογή της Κίνας).

eines dieser instrumente ist der europäischer fonds für die anpassung an die globalisierung (european globalisation adjustment fund – egf).
Ένα από τα μέσα αυτά είναι το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (ΕΤΠ).

„europe acts to fight the crisis: the european globalisation fund revitalised“ (nur in englischer sprache verfügbar)
Η Ευρώπη λαμβάνει μέτρα για την αντιμετώπιση της κρίσης: νέα πνοή στο Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση

the newly created european globalisation adjustment fund, which can intervene to mitigate the economic and social impacts of restructuring and relocation, can provide support for redundant workers to create new businesses or move into self-employment21.
the newly created european globalisation adjustment fund, which can intervene to mitigate the economic and social impacts of restructuring and relocation, can provide support for redundant workers to create new businesses or move into self-employment.21

das international forum on globalisation stellt z. b. fest, das ergebnis von qatar bedeute: the ultimate triumph for the world trade body whose very mission is to exclude civil society from shaping economic systems.
Το international forum on globalisation διαπιστώνει για παράδειγμα ότι το αποτέλεσμα του Κατάρ αποτελεί τον απόλυτο θρίαμβο του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου, αποστολή του οποίου είναι να αποκλείσει την κοινωνία των πολιτών από την διαμόρφωση των οικονομικών συστημάτων.

„ the globalisation of financial markets and the conduct of economic and monetary policy“, in: economic bulletin, bank von griechenland, bd.
« Η παγκοσμιοποίηση των χρηματοπιστωτικών αγορών και η άσκηση της οικονομικής και νομισματικής πολιτικής », Οικονομικό Δελτίο, Τράπεζα της Ελλάδος, τ.