Results for grube translation from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

grube

Greek

κάψιμο μετάλλου βάσεως

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

oms grube

Greek

βόθρος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

grube (3):…………………………….……….

Greek

Ορυχείο (3):…………………………….……….

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

septische grube

Greek

σηπτική τάφρος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bau offene grube.

Greek

Κατασκευή ακάλυπτης δεξαμενής.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wiederaufnahme in der grube

Greek

ανακυκλοφορία μέσα στην τάφρο

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

abdichtung vorhandene grube.

Greek

Στεγανότητα υφιστάμενης δεξαμενής.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gobelet-erziehung in grube

Greek

διαμόρφωση κυπέλου σε τάφρο

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

claus grube ständiger vertreter

Greek

claus grube mόνιμος Αντιπρόσωπος

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

name der grube, für die die meldung erstattet wird.

Greek

Επωνυμία του ορυχείου που αποτελεί το αντικείμενο της δήλωσης.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

daß er fortlebe immerdar und die grube nicht sehe.

Greek

ωστε να ζη αιωνιως, να μη ιδη διαφθοραν.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wer anderen eine grube gräbt, fällt selbst hinein.

Greek

Όποιος ανοίγει το λάκκο του αλλουνού, πέφτει ο ίδιος μέσα.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine unterirdische grube zum abbau von lagerstätten im gegensatz zu tagebaugruben

Greek

Υπόγεια εκσκαφή για την εξόρυξη ορυκτών κοιτασμάτων, σε αντίθεση με τις επιφανειακές εκσκαφές.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

trink wasser aus deiner grube und flüsse aus deinem brunnen.

Greek

Πινε υδατα εκ της δεξαμενης σου και πηγαζοντα εκ του φρεατος σου

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

code der grube, der dem unternehmen von der kommission mitgeteilt worden ist.

Greek

Κωδικός του ορυχείου, τον οποίο έχει κοινοποιήσει στην επιχείρηση η Επιτροπή.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

also ging jeremia in die grube und den kerker und lag lange zeit daselbst.

Greek

Οτε δε ο Ιερεμιας εισηλθεν εις τον λακκον και εις τας κρυπτας και εκαθησεν ο Ιερεμιας εκει πολλας ημερας,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

darum kommt über euch, bewohner der erde, schrecken, grube und strick.

Greek

Φοβος και λακκος και παγις ειναι επι σε, κατοικε της γης.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn sie gegner töten, können sie sie dauerhaft in der grube oben rechts einsperren.

Greek

Όταν σκοτώνεις τους εχθρούς μπορείς να τους παγιδεύσεις μόνιμα στο λάκκο πάνω δεξιά.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schrecken, grube und strick kommt über dich, du einwohner in moab, spricht der herr.

Greek

Φοβος και λακκος και παγις θελουσιν εισθαι επι σε, κατοικε του Μωαβ, λεγει Κυριος.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei in käfigen gehaltenen hühnern werden solche proben von bandkratzern oder von kot in der grube entnommen.

Greek

Αν πρόκειται για όρνιθες ωοπαραγωγής που εκτρέφονται σε κλουβιά, τα δείγματα πρέπει να λαμβάνονται από ξυστήρες ή από τα κόπρανα που βρίσκονται στην επιφάνεια του λάκκου.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,379,932,976 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK