From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
getreidekleie mit ausnahme von haferkleie, hafermahlerzeugnisse mit ausnahme von haferkleie und haferflocken, sowie maismahlerzeugnisse
πίτυρο σιτηρών εκτός από πίτυρο βρώμης, προϊόντα άλεσης βρώμης εκτός από πίτυρο βρώμης και νιφάδες βρώμης, και προϊόντα άλεσης αραβοσίτου
andere beispiele zur anreicherung der nahrung mit kalzium sind frühstücksgetränke (Österreich), haferflocken (dänemark), getreide, milch, obstsäfte, sojadrinks und süßigkeiten (deutschland), milch (griechenland), mehl (island und irland), milch (die niederlande) sowie so jadrinks und cerealienschleimsuppen (schweden) (bericht von scoop, task 7.1.1, 1997).
Άλλα παραδείγματα εμπλουτισμού των τροφίμων με ασβέστιο είναι τα ροφήματα για το πρόγευμα (Αυστρία), οι νιφάδες βρώμης (Δανία), τα δημητριακά, το γάλα, οι χυμοί, τα ποτά σόγιας και τα γλυκά (Γερμανία), το γάλα (Ελλάδα), το αλεύρι (Ισλανδία και Ιρλανδία), το γάλα (Κάτω Χώρες), και τέλος τα ποτά σόγιας και οι χυλοί δημητριακών (Σουηδία) (Έκθεση της scoop task 7.1.1, 1997).