Results for haushaltsvollzug translation from German to Greek

haushaltsvollzug
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

haushaltsvollzug 2001
Το 2001 ήταν το δεύτερο έτος της νέας περιόδου προγραμματισμού 2000-2006, κατά το οποίο η πηγή χρηματοδότησης των προγραμμάτιον ανάπτυξης της υπαίθρου εξαρτήθηκε ojiÓ το είδος του μέτρου και από τη γεωγραφική περιοχή.

vorgezogener haushaltsvollzug
Προκαταβολικές εκτελέσεις πιστώσεων

a) den haushaltsvollzug
α) την εκτέλεση του προϋπολογισμού,

haushaltsvollzug 1990 einnahmen
Εκτέλεση του προϋπολογισμού 1990 Έσοδα

titel iii: haushaltsvollzug
Τίτλος iii: Εκτέλεση του προϋπολογισμού

Übersichten über den haushaltsvollzug
καταστάσεις σχετικά με την εκτέλεση του προϋπολογισμού

europÄischer entwicklungsfonds: haushaltsvollzug
ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ: ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

haushaltsvollzug durch die unionseinrichtung
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

haushaltsvollzug, kon­trolle und entlastung
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ, ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΑΠΑΛΛΑΓΗ

haushaltsvollzug ‑ verfahren der mittelbewirtschaftung
Εφαρμογή του προϋπολογισμού - Μέθοδοι διαχείρισης

haushaltsvollzug je mitgliedstaat im jahr 2002
Εκτέλεση προϋπολογισμού των πιστώσεων 2002 ανά κράτος μέλος

anhang 2 — haushaltsvollzug des eef 1996
Παράρτημα 2 Η δημοσιονομική εκτέλεση των eta κατά το 1996

aufgaben im zusammenhang mit dem haushaltsvollzug;
καθήκοντα εκτέλεσης του προϋπολογισμού·

anhang zu den Übersichten über den haushaltsvollzug
Παράρτημα των καταστάσεων εκτέλεσης του προϋπολογισμού

haushaltsvollzug (teil i, titel iv des entwurfs)
Εκτέλεση του προϋπολογισμού (μέρος Ι, τίτλος iv του σχεδίου)

haushaltsvollzug 2000 (einschließlich der auf 2001 übertragenen mittel)
Εκτέλεση των πιστώσεων 2000 συμπεριλαμβανομένων των πιστώσεων που μεταφέρονται στο 2001

beim haushaltsvollzug verzeichnete wechselkursdifferenzen können miteinander verrechnet werden.
Μπορούν να γίνονται προσαρμογές της για τις συναλλαγματικές διαφορές που καταγράφονται κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης του προϋπολογισμού.

art des haushaltsvollzugs der unionseinrichtung
Μέθοδος εκτέλεσης του προϋπολογισμού του οργανισμού της Ένωσης