Results for ileus translation from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

ileus

Greek

εντερική απόφραξη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

arteriomesenterialer ileus

Greek

αγγειομεσεντερικός ειλεός

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

antikoagulantien-ileus

Greek

αντιπηκτικός ειλεός

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ileus in graviditate

Greek

δευτεροπαθής ειλεός κύησης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

angeborener neurogener ileus

Greek

συγγενής νευρογενής ειλεός

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eiweißverlustsyndrom, ileus, analfistel

Greek

γαστροεντεροπάθεια με απώλεια πρωτεϊνών, ειλεός, συρίγγιο του πρωκτού

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

darmverschluss (paralytischer ileus)

Greek

Προβλήματα απόφραξης εντέρου (παραλυτικός ειλεός)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

spastischer ileus der neugeborenen

Greek

ειλεός εκ μηκωνίου

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

darmobstruktion und ileus/subileus

Greek

Εντερική απόφραξη και ειλεός/ατελής ειλεός

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

magen-darm-blutung, ileus

Greek

αιμορραγία του γαστρεντερικού σωλήνα, ειλεός

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

schluckauf. schmerzhafte flatulenz, ileus.

Greek

ναυτία, έµετος, δυσκοιλιότητα. ξηροστοµία, δυσπεψία. διάρροια. λόξυγκας. επώδυνος µετεωρισµός, ειλεός.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

selten kam es zu ileus und darmverschluss.

Greek

Σπάνια αναφέρθηκαν περιπτώσεις ειλεού και εντερικής απόφραξης.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

pankreatitis magen-darm-blutung, ileus

Greek

παγκρεατίτιδα αιμορραγία του γαστρεντερικού, ειλεός

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

ileus/darmobstruktion, gastrointestinale perforation, divertikulitis

Greek

Ειλεός/ εντερική απόφραξη, διάτρηση του γαστρεντερικού σωλήνα, εκκολπωµατίτιδα

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

selten kam es zu mechanischem und paralytischem ileus.

Greek

Σπάνια αναφέρθηκαν περιπτώσεις ειλεού και εντερικής απόφραξης.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aufstoßen gastrointestinale störungen ileus mundtrockenheit dyspepsie anorexie

Greek

Μυαλγία Οίδημα Υπασβεσταιμία Υπογλυκαιμία Υποκαλιαιμία

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

pankreatitis, peritonitis, ileus, intestinale perforation, fäkale inkontinenz

Greek

Παγκρεατί- τιδα, περιτονίτιδα, ειλεός, διάτρηση του γαστρεντερι- κού σωλήνα, ακράτεια κοπράνων

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei patienten mit paralytischem ileus sollte ionsys mit vorsicht angewendet werden.

Greek

Το ionsys πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με παραλυτικό ειλεό.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

4 mit prostatahypertrophie oder paralytischem ileus und damit zusammenhängenden zuständen zur vorsicht geraten.

Greek

4 Αντιχολινεργική δραστηριότητα Ενώ η ολανζαπίνη έδειξε αντιχολινεργική δραστηριότητα in vitro, η εµπειρία κατά την διάρκεια των κλινικών δοκιµών αποκάλυψε χαµηλή επίπτωση ανάλογων συµβαµάτων.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

fälle von ileus wurden gelegentlich berichtet (siehe abschnitt 4.8).

Greek

Έχουν αναφερθεί όχι συχνά περιπτώσεις ειλεού (βλέπε παράγραφο 4.8).

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,190,475,827 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK