Trying to learn how to translate from the human translation examples.
im raum stehende
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tariefeinheit im raum
τιμολογιακή εξίσωση
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fördermaßnahmen im raum bonn
eec 58 της 25.2.97
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vollständige gerätehalterung im raum
ενθέμιο ηλεκτρονικών συσκευών στο κάτω διαμέρισμα
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
im raum dublin, irland.
ΣΕΛΊ∆Α10
bevölkerungsentwicklung und arbeitsmarkt im raum
Το τοπικό περιβάλλον και η υποδομή
das bleibt im raum stehen.
Θα έπρεπε να τον ακολουθούμε συχνότερα.
— im raum bitterfeldwolfen (sachsenanhalt)
— στην Κολωνία stadt köln
integrierte maßnahme im raum belfast
Ολοκληρωμένη ενέργεια στη ζώνη του belfast
ich lasse diese zahl im raum stehen.
Και αυτό το ανέφερα εδώ σήμερα το πρωί.
im raum leipzig erdgas west-sachsen
Εκσυγχρονισμός και επέκταση του δικτύου διανομής φυσικού αερίου
dies ist ein seit langem im raum stehendes problem.
Αυτό που δεν πρέπει να γίνει, δεν γίνεται!
bewältigung wasserbezogener herausforderungen im raum europa-mittelmeer
«Αντιμετώπιση των προκλήσεων που αφορούν το νερό στην ευρωμεσογειακή περιοχή »
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sie befinden sich im raum: »%s«. datum:
Αρχίσατε να συνομιλείτε στο %s την
Last Update: 2010-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bau eines städtischen schnellstraßenabschnitts im raum kattowitz republik polen
Κατασκευή μιας αστικής οδού ταχείας κυκλοφορίας στην περιοχή της katowice Δημοκρατία της Πολωνίας
terrestrische Übertragung im raum köln/bonn vor und nach dem umstieg
Επίγεια μετάδοση στην περιοχή Κολωνίας/Βόννης πριν και μετά τη μετάβαση
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
diese antwort ist ihr problem und steht bis heute im raum.
Η απάντηση στην παραπάνω ερώτηση είναι δικό σας πρόβλημα και μέχρι στιγμής εκκρεμεί.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
6 millionen ukl sind für den bau von straßen im raum cardiff bestimmt.
30.11.1970 (eec 6 της 22.1.1971)
bitte geben sie den neuen spitznamen zur verwendung im raum %1 ein
Παρακαλώ εισάγετε το νέο ψευδώνυμο που θέλετε να έχετε στο δωμάτιο% 1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die nordlb sei nicht nur landesbank, sondern im raum braunschweig auch sparkasse.
Η nordlb δεν αποτελεί μόνο landesbank, αλλά και ταμιευτήριο στο braunschweig.
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
anweisungen für wartung und betrieb müssen im raum der sektionsventile angebracht sein; und
οδηγίες συντήρησης και λειτουργίας στο χώρο βαλβίδων· και
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE