From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
industrieerzeugnisse
eec 315 της 22.11.1993
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verschiedene industrieerzeugnisse
Βιομηχανικά διάφορα
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3, aufgeführten industrieerzeugnisse
κατηγορίες 5 και 8 του κοινού δασμολογίου, αναθεώρηση 3.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
industrieerzeugnisse (207 mio. tonnen)
Προϊόντα μεταpiοίησης (207 εκατομμύρια τόνοι)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sf s j usa d industrieerzeugnisse
Ρ gr uk el 1 f l nl d Β dk irl e e & p 1986-1992; i δεν υπάρχουν στοιχεία.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
industrien, maritime industrieerzeugnisse industriesubventionen
54, 239, 242 και γυναικών
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mittleres schutzniveau der industrieerzeugnisse (in %)
Μέσο επίπεδο προστασίας (%) (βιομηχανικά προϊόντα)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der weltmarkt für industrieerzeugnisse, 1970, 1980 und 1990
Παγκόσμιες αγορές για τα προϊόντα μεταποίησης, 1970, 1980 και 1990
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
für israelische industrieerzeugnisse bestehen keine beschränkungen mehr.
Δεν υπάρχουν πλέον περιορισμοί για τα βιομηχανικά προϊόντα από το Ισραήλ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zollbefreiungen auf die einfuhr bestimmter industrieerzeugnisse auf die kanarischen inseln
Δασμολογικές απαλλαγές για τις εισαγωγές ορισμένων προϊόντων στις Κανάριες Νήσους
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die schaffung eines binnenmarkts für industrieerzeugnisse ist eine dieser maßnahmen.
Ένα τέτοιο μέτρο είναι η εγκαθίδρυση εσωτερικής αγοράς των βιομηχανικών προϊόντων.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die für industrieerzeugnisse eingeräumten präferenzen hatten jedoch keine tiefgreifenden auswirkungen.
Ωστόσο, το προτιμησιακό καθεστώς που χορηγήθηκε στα βιομηχανικά προϊόντα δεν είχε σημαντικές επιπτώσεις.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
annahme und beginn der umsetzung der nationalen marktüberwachungsstrategie für industrieerzeugnisse und nahrungsmittel.
Θέσπιση και εφαρμογή της εθνικής στρατηγικής επιτήρησης της αγοράς για βιομηχανικά προϊόντα και τρόφιμα.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
industrieerzeugnisse machen über die hälfte der gesamtausfuhren und etwa vier fünftel der gesamteinfuhren aus.
ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ: Το 1984, το εξωτεριπό εμπόριο της Κίυας αυξήθηπε πατά 18% και αυήλθε σε 15 περίπου δισεκ. δολάρια ΗΠΑ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d ausbildung für die arbeit mit neuen materialien bei der herstellung vielfältiger industrieerzeugnisse:
• σύνθετων υλικών με βάση το ξύλο, το πλαστικό ή και τα δύο μαζί,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
industrieerzeugnisse: 1.3.40 industriepolitik: 1.3.97 bis 1.3.102
Κοινοτικό δίκαιο: 1.3.168, 1.8.1 έως 1.8.7 — έλεγχος εφαρμογής: 1.8.1 έως 1.8.7
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das neue schema für industrieerzeugnisse besteht aus einer allgemeinen regelung und als anreiz konzipierten sonderregelungen.
Το 1980 η Κίνα συμπεριλήφθηκε στον πίνακα των χωρών που θα μπορούν να επωφελούνται από το σύστημα γενικευμένων προτιμήσεων της Κοινότητας.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der einen seite, d. h. bei den ausfuhren, entfallen 95 % auf industrieerzeugnisse.
Πράγματι, αφ' ενός, από την πλευρά των εξαγωγών, το 95% αποτελείται από βιομηχανικά προϊόντα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem konnte bei diesem treffen für alle restlichen industrieerzeugnisse eine zollsenkung von mindestens einem drittel festgelegt werden.
Ομως νομίζω ότι για την ώρα πρέπει απλώς να περιμένουμε και να δούμε τί θα συμβεί.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bestimmte industrieerzeugnisse ohne zuckergehalt, bei deren herstellung jedoch zucker, isoglucose oder inulinsirup verwendet wird;
ορισμένα βιομηχανικά προϊόντα που δεν περιέχουν ζάχαρη αλλά τα οποία έχουν μεταποιηθεί με τη χρήση ζάχαρης, ισογλυκόζης ή σιροπιού ινουλίνης·
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: