Results for jeder zweite translation from German to Greek

in der gemeinschaft betreibt jeder zweite landwirt viehzucht.
Οι αγρότες μας απλά δεν έχουν πια καμμιά προοπτική για το μέλλον.

ende dezember 1984 war jeder zweite arbeitslose eine frau (die
Η μείωση της απασχόλησης που παρατηρήθηκε κατά το προηγούμενο έτος συνεχίστηκε το 1984, αλλά με μικρότερο ρυθμό.

jeder zweite ausgebildete er werbsfähige behinderte ist ja arbeitslos.
Κατ' αρχήν, κάναμε μία έρευνα σε σχέση με τη νομική βάση.

in griechenland und spanien ist fast jeder zweite jugendliche arbeitslos5.
Στην Ελλάδα και στην Ισπανία ένας νέος στους δύο είναι άνεργος5.

nur ca. jeder zweite selbstständige baut rücklagen für die altersversorgung auf.
Μόνο ένας στους δύο αυτοαπασχολούμενους δημιουργεί αποθεματικό για συνταξιοδότηση.

in deutschland kommt nur jeder zweite kinofilm überhaupt in ein kino.
Στην Γερμανία μόνο ένα στα δύο έργα φτάνει κάποτε στον κινηματογράφο.

10 mg jede zweite woche
10 mg κάθε δεύτερη εβδομάδα

in deutschland kommt nur jeder zweite kinofilm über haupt in ein kino.
Παραγωγών Οπτικοακουστικών Μέσων.

40 mg humira jede zweite woche
40 mg humira κάθε δεύτερη εβδομάδα

2 a) in jeder zweiten ausgabe
□ α) σε κάθε δεύτερη έκδοση

1) jedes zweite wochenende frei ist,
Όργανωτυκοί Παράγοντες

standarddosis 40/20 mg jede zweite woche
Τυπική Δόση 40/20 mg κάθε δεύτερη εβδομάδα

niedrige dosis 20/10 mg jede zweite woche
Χαμηλή δόση 20/10 mg κάθε δεύτερη εβδομάδα

bis 1990 wird jedes zweite konsumierte schaf importiert sein.
Δεν βλέπω να είναι ανάρμοστη η καλλιέργεια του καπνού στην ΕΟΚ.

jede zweite woche für eine dauer von 60 monaten weiterbehandelt.
114 από 207 ασθενείς συνέχισαν τη θεραπεία µε Τrudexa 40 mg κάθε δεύτερη εβδοµάδα για 60 µήνες.

• jedes zweite opfer ist weniger als 20 jahre alt.
Μηχανισμός συναλλαγών

erhielten bis zu 60 monate lang jede zweite woche 40 mg trudexa.
ασθενείς συµµετείχαν σε ανοιχτή µελέτη επέκτασης στην οποία 40 mg trudexa χορηγήθηκαν κάθε δεύτερη εβδοµάδα για περίοδο µέχρι 60 µήνες. άδ

die empfohlene dosis beträgt 60 einheiten/kg jede zweite woche.
Η συνιστώμενη δόση είναι 60 μονάδες/kg χορηγούμενη κάθε δεύτερη εβδομάδα.

die mitgliedstaaten stellen diese daten anschließend für jedes zweite kalenderjahr bereit.
Κατόπιν, τα κράτη μέλη υποβάλλουν στοιχεία για κάθε ημερολογιακό έτος.

humira 40 mg jede zweite woche n=814 n (%) 578 (70,9)b
humira 40 mg κάθε δεύτερη εβδομάδα n=814 n (%) 578 (70, 9) b