Results for kal translation from German to Greek

kal.:
Βαθμ.:

skript (*.kal)
Σενάριο (*. kal)

hypo- kal- zämie**
Υπασβεστιαι μία

{y}________gbq/durchstechflasche kal.:
{y} ________ gbq/ φιαλίδιο Βαθμ.:

haushaltsplan 1994 kal zweite ixsung
Συμβούλιο δεύτερη ανάγνωση

c-450/93: e. kal anke / freie hansestadt bremen
c-448/93-p: Επιτροπή κατά muireann noonan

ungarisch 25 %-kal csökkentett vámtétel (196/97/ek rendelet)
Στα ουγγρικά 25 %-kal csökkentett vámtétel (196/97/ΕΚ rendelet)

dem hauptexportmarkt der assoziierten und in der eu: kal.: cx­85­94­519­en­c, 182 s., 23 ecu.
Η μελέτη αυτή αξιολογεί πιθανές εξελίξεις στην Ανατολική Ευ­ρώπη από άποψη οικονομίας, περιβάλ­λοντος, μεταφορών και μετανάστευσης, και τις πιθανές συνέπειες για την επι­κράτεια της ee:cat.: cx-85-94-519-en-c, is2 σ„ ecu 23.

das durch wasserstoffabgabe an das peroxylradi kal entstandene lipid hydroperoxid zerfällt durch sekundäre reaktionen in eine vielzahl nonofrerer und polymerer produkte, deren chemismus noch nicht genau bekamt ist.
Το υδροϋπεροξείδιο της λιπαρής ύλης, που σχηματίζεται με προσφορά υδρογόνου στην υπεροξειδική ρίζα, διασπάται με δευτερεύουσες αντιδράσεις σε μεγάλη ποικιλία μονομερών και πολυμερών προϊόντων, η χημική σύνταξη των οποίων δεν έχει ακόμη διευκρινιστεί απόλυτα.

spillerne dribler rundt i rkanten ud og ind mellem hinanden. når træneren kal der et navn på en af spillerne, dribler spilleren ud af den lille rkant og vender ved en valg fri top og tilbage i den lille rkant.
το τρίχωμα που περιστρέφεται από την άκρη και δεν βλέπει. Οι περισσότεροι από αυτούς είναι οι νέοι και οι περισσότεροι από αυτούς, οι περισσότεροι από τους οποίους είναι πιο δημοφιλείς από την άλλη.

derzeit sind die folgenden luftfahrtunternehmen in indonesien zugelassen: garuda indonesia, merpati nusantara, kartika airlines, mandala airlines, trigana air service, metro batavia, pelita air service, indonesia air asia, lion mentari airlines, wing adabi nusantara, riau airlines, transwisata prima aviation, tri mg airlines, ekspress transportasi antar benua, manunggal air service, megantara airlines, linus airways, indonesia air transport, sriwijaya air, cardig air, travel ekspress aviation service, republic expres airlines, kal star, airfast indonesia, sayap garuda indah, survei udara penas, nusantara buana air, nyaman air, travira utama, derazona air service, national utility helicopter, deraya air taxi, dirgantara air service, smac, kura-kura aviation, gatari air service, intan angkasa air service, air pacific utama, transwisata prima aviation, asco nusa air, atlas delta satya, pura wisata baruna, penerbangan angkasa semesta, asi pudjiastuti, aviastar mandiri, dabi air, balai kalibrasi penerbangan, sampoerna air nusantara, mimika air, alfa trans dirgantara und eastindo.
Οι επί του παρόντος πιστοποιημένοι στην Ινδονησία αερομεταφορείς είναι οι εξής: garuda indonesia, merpati nusantara, kartika airlines, mandala airlines, trigana air service, metro batavia, pelita air service, indonesia air asia, lion mentari airlines, wing adabi nusantara, riau airlines, transwisata prima aviation, tri mg airlines, ekspress transportasi antar benua, manunggal air service, megantara airlines, linus airways, indonesia air transport, sriwijaya air, cardig air, travel ekspress aviation service, republic expres airlines, kal star, airfast indonesia, sayap garuda indah, survei udara penas, nusantara buana air, nyaman air, travira utama, derazona air service, national utility helicopter, deraya air taxi, dirgantara air service, smac, kura-kura aviation, gatari air service, intan angkasa air service, air pacific utama, transwisata prima aviation, asco nusa air, atlas delta satya, pura wisata baruna, penerbangan angkasa semesta, asi pudjiastuti, aviastar mandiri, dabi air, balai kalibrasi penerbangan, sampoerna air nusantara, mimika air, alfa trans dirgantara και eastindo.