Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als c12
) άνθρακα σ η ¼ αν τικά ¼ ε γ α λ ύ τερο α p i ό c12
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c bis c
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ διαχωρίζεται σαν υγρό α p i ό φυσικό αέριο σε διαχωριστήρα ε p i ι φ ά ν ει α ς ¼ ε p i α ρ ο δική σ υ ¼ p i ύ κ νωση · συνίσταται κυρίως α p i ό υδρογονονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα έως και c20.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) lenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als c25
) νάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα σ η ¼ αν τικά ¼ ε γ α λ ύ τερο α p i ό c25
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
) verzweigter kette mit kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als c12
) α τ ό ¼ ω ν άνθρακα σ η ¼ αν τικά ¼ ε γ α λ ύ τερο α p i ό c12
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
11 mit kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als c etwa 200 °c)
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ p i α ρ ά γ ε τα ι έως του p i ο λ ει ¼ ¼ α τικό κ λ ά σ ¼ α α p i ό τη να p i ό στα ξ η των p i ρ ο ϊ ό ντων καταλυτικής p i υ ρ ό λυσης· συνίσταται κυρίως α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν και βράζει p i άνω α p i ό τους άνθρακα σ η ¼ αν τικά ¼ ε γ α λ ύ τερο α p i ό c11 200 oc p i ε ρ ί p i ο υ)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 wasserstoffen mit kohlenstoffzahlen im bereich von c schend propan)
1 θρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό c p i ρ ο p i ά ν ι ο )
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
besteht überwiegend aus unverzweigten kohlenwasserstoffketten mit kohlenstoffzahlen überwiegend größer als c20
Αποτελείται κυρίως από υδρογονάνθρακες ευθείας αλύσου με αριθμό ατόμων άνθρακα κυρίως μεγαλύτερο από 20
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen im bereich von c vorherrschend butan und isobutan)
Τελικό αέριο ( p i ε τ ρ ελαίου ), κ ο ρ ε σ ¼ έ ν ω ν υδρογονανθράκων αέριο εγκατά-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
besteht vorherrschend aus kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c1 bis c4.
Συνίσταται κυρίως από υδρογονάνθρακες με αριθμό ατόμων άνθρακα κυρίως στην περιοχή από c1 έως και c4.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
besteht aus kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen im bereich von c1 bis c5 und wasserstoff.)
Συνίσταται από υδρογονάνθρακες με αριθμό ατόμων άνθρακα στην περιοχή από c1 έως και c5 και υδρογόνο.)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
besteht vorherrschend aus kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c1 bis c4.)
Συνίσταται από υδρογονάνθρακες με αριθμό ατόμων άνθρακα κυρίως στην περιοχή από c1 έως και c4.)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
besteht aus wasserstoff und kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c1 bis c3.)
Συνίσταται από υδρογόνο και υδρογονάνθρακες με αριθμό ατόμων άνθρακα στην περιοχή από c1 έως και c3.)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
besteht aus gesättigten aliphatischen kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c1 bis c4 .)
Συνίσταται από κορεσμένους αλειφατικούς υδρογονάνθρακες με αριθμό ατόμων άνθρακα κυρίως στην περιοχή από c1 έως και c4.)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 7
Quality:
3 unreinigungen zu entfernen; besteht vorherrschend aus gesättigten, kristallinen und flüssigen kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen
3 συστατικών και ξένων p i ρ ο σ ¼ ε ί ξεων· συνίσταται κατά κύριο λόγο α p i ό κορε- σ ¼ έ ν ο υ ς κρυσταλλικούς και υγρούς υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(komplexe kombination durch destillation eines wasserstoffes, kohlenmonoxid, kohlendioxid und kohlenwasserstoffe mit kohlenstoffzahlen im
Αέρια ( p i ε τ ρ ελαίου ), εξόδου α p i ό στα ξ η ς αερίου διυλιστηρίου p i ε τ ρ ελαίου· κα ύ σ ι ¼ ο αέριο διυλιστηρίου
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
besteht überwiegend aus unverzweigten, paraffinhaltigen kohlenwasserstoffketten mit kohlenstoffzahlen überwiegend im bereich von ca. c20 bis c50
Αποτελείται κυρίως από παραφινικούς υδρογονάνθρακες ευθείας αλύσου κυρίως 20 έως και 50 περίπου ατόμων άνθρακα
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
6 mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c siedet im bereich von etwa 80 °c bis 180 °c)
6 oc έως 180 oc p i ε ρ ί p i ο υ)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7 fen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c und siedet im bereich von etwa 95 °c bis 200 °c)
7 oc έως 200 oc p i ε ρ ί p i ο υ) p i ε ρ ι ο χ ή β ρ α σ ¼ ο ύ α p i ό 95
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6 stoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von c und siedet im bereich von etwa 60 °c bis 200 °c)
6 oc έως 200 oc p i ε ρ ί p i ο υ) α p i ό 60
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(komplexe kombination von kohlenwasserstoffen, erhalten aus einem katalytischen entwachsungsverfahren; besteht vorherrschend aus kohlenwasserstoffen mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von
( Πολύ p i λ ο κ ο ς σ υ ν δ υ α σ ¼ ό ς υδρογονανθράκων p i ο υ λ α ¼ β ά νεται ¼ ε ¼ έ θ ο δ ο καταλυτικής α p i ο κ ή ρωσης · συνίσταται κυρίως α p i ό υδρογονάνθρακες ¼ ε α ρ ι θ ¼ ό α τ ό ¼ ω ν άνθρακα κυρίως στην p i ε ρ ι ο χ ή α p i ό c15 p i α ρ ά γ ει τελικό έλαιο ¼ ε ιξώδες ¼ ι κ ρ ό τερο α p i ό 19·10-6 m 2 και oc) έως και c30 · s - 1 στους 40
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: