Results for lion translation from German to Greek

golf von lion
Κόλπος Λεόντων

golfe du lion
ΚΟΛΠΟΣ ΤΩΝ ΛΕΟΝΤΩΝ

fischereisperrgebiet im golfe du lion
Απαγορευμένη περιοχή αλιείας στον Κόλπο των Λεόντων

morettini 355 ( coeur de lion )
morettini 355 (coeur de lion)

herr walter j. lion botschaftssekretär frau lion
lion Γραμματέας Πρεσβείας κα lion κ. henry Ο.

ein beispiel hierfür ist der britische lion code.
Ένα παράδειγμα είναι ο lion code του ΗΒ.

betrifft: gewalttätigkeiten gegen spanische fischer im golfe du lion
Θέμα: Η κατάργηση των λογαριασμών σε μετατρέψιμο συνάλλαγμα

betrifft: spannungen zwischen italienischen und französischen fischern im golf du lion
Ορισμένα Μέλη έθιξαν το ζήτημα της πολιτικής ένωσης.

in den nordspanischen gewässern und im golfe du lion scheint der bestand überfischt zu sein.
Στα ύδατα της Βόρειας Ισπανίας και στον Κόλπο του Λέοντος, το απόθεμα φαίνεται να υφίσταται υπερεκμετάλλευση.

1994 wird es in großbritannien eine mil lion weniger 16- bis 19jährige jugendliche geben als zehn jahre zuvor.
19 ετών στη Βρετανία σε σύγκριση με τα προηγούμενα δέκα χρόνια.

die überfischten gebiete befinden sich sowohl in der adria und in der straße von sizilien als auch im golf von lion und in der straße von gibraltar.
Οι ζώνες στις οποίες γίνεται υπερεκμετάλλευση βρίσκονται κατά την Επιτροπή στην Αδριατική και τα στενά της Σικελίας, αλλά επίσης και στον κόλπο του Λέοντα και τον πορθμό του Γιβραλτάρ.

im östlichen golfe du lion wird ein fischereisperrgebiet eingerichtet, das durch linien zwischen den nachstehenden geografischen koordinaten abgegrenzt wird:
Δημιουργείται απαγορευμένη περιοχή αλιείας στον ανατολικό κόλπο των Λεόντων, η οποία περικλείεται από τις γραμμές που συνδέουν τα σημεία με τις παρακάτω συντεταγμένες:

auf der grundlage der gemeinsamen kriterien wird daher festgestellt, dass lion air weiterhin in anhang a geführt werden sollte.
Συνεπώς, με βάση τα κοινά κριτήρια, κρίνεται ότι η lion air πρέπει να παραμείνει στο παράρτημα a.

verarbeitungsanlagen, betrieben von warehouse and spice grinding facility (pataks foods ltd) sowie verarbeitungsanlagen für kräuter und gewürze, betrieben von british pepper and spice ltd, lion foods und east anglian food ingredients
Εγκαταστάσεις μεταποίησης της εταιρείας warehouse and spice grinding facility (pataks foods ltd) και εγκαταστάσεις μεταποίησης βοτάνων και καρυκευμάτων των εταιρειών british pepper and spice ltd, lion foods και east anglian food ingredients