Results for lungenfibrose translation from German to Greek

lungenfibrose
ινώδης πνεύμων

+lungenfibrose
+Πνευμονική ίνωση

asbestinduzierte lungenfibrose
πνευμονοκονίωση από αμίαντο

pleuraerguss, lungenfibrose
Συχνές: δύσπνοια, επίσταξη Σπάνιες: υπεζωκοτική εξίδρωση, πνeυµονική ίνωση

lungenfibrose durch staubgemisch
ίνωση από μίγμα σκόνης

selten: pleuraerguss, lungenfibrose
Σπάνιες: υπεζωκοτική συλλογή, πνευµονική ίνωση

interstitielle lungenerkrankung, einschließlich lungenfibrose
διάµεση πνευµονοπάθεια, συµπεριλαµβανοµένης της πνευµονικής ίνωσης

lungenfibrose, pulmonale arterielle hypertonie#
Πνευμονική ίνωση, πνευμονική αρτηριακή υπέρταση#

lungenfibrose (narbenbildung in der lunge)
πνευμονική ίνωση (ουλές στον πνεύμονα)

rippenfellschmerzen, lungenfibrose, pulmonale hypertonie, lungenblutung
Πλευριτικός πόνος, πνευμονική ίνωση, πνευμονική υπέρταση, πνευμονική αιμορραγία

interstitielle pneumonie/pneumonie, lungenfibrose, ateminsuffizienz†
διάμεση πνευμονίτιδα/πνευμονίτιδα, πνευμονική ίνωση, αναπνευστική ανεπάρκεια

pneumonie, lungenödem, lungeninfiltrate und lungenfibrose wurde berichtet.
Ορισμένα από τα περιστατικά που αναφέρθηκαν είχαν ως αποτέλεσμα υτ

lungenfibrose (vernarbungen und verdickungen in der lunge mit kurzatmigkeit)
πνευμονική ίνωση (ουλοποίηση και πάχυνση των πνευμόνων με ταχύπνοια)

ein akutes atemnotsyndrom, interstitielle pneumonie und lungenfibrose wurden selten beobachtet.
Οξύ σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας, διάμεσος πνευμονία και πνευμονική ίνωση έχουν αναφερθεί σπανίως.

interstitielle lungen- erkrankungen, einschließlich pneumonitis und lungenfibrose (siehe unten)
Διάμεση πνευμονοπάθεια, περιλαμβανομένης της πνευμονίτιδας και της πνευμονικής ίνωσης (βλ. παρακάτω)

ein akutes atemnotsyndrom und fälle mit interstitieller pneumonie und manchmal tödlicher lungenfibrose wurden selten beobachtet.
Οξύ σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας και περιπτώσεις διαμέσου πνευμονίας/πνευμονίτιδας, διαμέσου πνευμονοπάθειας, πνευμονικής ίνωσης και αναπνευστικής ανεπάρκειας μερικές φορές θανατηφόρες έχουν αναφερθεί σπανίως.

es darf nicht bei patienten mit interstitieller pneumonie oder lungenfibrose (lungenerkrankungen) angewendet werden.
Επίσης, δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς με διάμεση πνευμονίτιδα ή πνευμονική ίνωση (παθήσεις των πνευμόνων).

ofev ist ein arzneimittel, das zur behandlung von erwachsenen mit idiopathischer lungenfibrose (ipf) angewendet wird.
Το ofev είναι φάρμακο για τη θεραπεία ενηλίκων με ιδιοπαθή πνευμονική ίνωση (ΙΠΙ).

erkrankungen der atemwege, des brustraums und mediastinums ein akutes atemnotsyndrom, interstitielle pneumonie und lungenfibrose wurden selten beobachtet.
64 Διαταραχές του αναπνευστικού συστήματος, του θώρακα και του μεσοθωράκιου Οξύ σύνδρομο αναπνευστικής δυσχέρειας, διάμεσος πνευμονία και πνευμονική ίνωση έχουν αναφερθεί σπανίως.

bei patienten mit einer vorgeschichte von interstitieller pneumonie oder lungenfibrose muss der nutzen der therapie mit panitumumab sorgfältig gegen das risiko pulmonaler komplikationen abgewogen werden.
Σε ασθενείς με ιστορικό διάμεσης πνευμονοπάθειας ή πνευμονικής ίνωσης, τα οφέλη της θεραπείας με panitumumab έναντι του κινδύνου πνευμονικών επιπλοκών πρέπει να αξιολογούνται με προσοχή.