Translate lust from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

lust

Greek

όρεξη

Last Update: 2010-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

German

frau merle lust

Greek

κα merle lust

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hättest du lust, mitzukommen?

Greek

Θα ή θ ε λ ε m να v ε σ υ ν ο δ έ ψ ε ι m ; Θα έχω ελεύθερο χρόνο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hast du lust auf eine fahrradtour?

Greek

Έχεις όρεξη για μιά βόλτα με ποδήλατο;

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

45 mio. ecu einnahmenverlust). lust).

Greek

ecu περίπου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

cushnahan lust gewähren zu können.

Greek

Πρόεδρος

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schwankungen beim biatt-/nadelver lust

Greek

Δυναμική της φυλλόπτωσης Τύπος εδάφους

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

schwankungen beim blatt-/nadel ver lust

Greek

Δυναμική της φυλλόπτωσης

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ie lust auf verständigung mit dem anderen entsteht

Greek

Τα ρια της lingua franca γλώσσες τις λύνει

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fehlen sexueller lust schmerzhaftes/vermehrtes wasserlassen

Greek

επώδυνη/αυξημένη ούρηση

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hbsag-ver- lust/serokon- version

Greek

hbsag αρνητικο- ποίηση/ορομετατροπή

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

da sie nun ihre lust gebüßt hatten und noch davon aßen,

Greek

δεν ειχον χωρισθη απο της επιθυμιας αυτων, ετι ητο εν τω στοματι αυτων βρωσις αυτων,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

26: nadei/b i attver lust nach arten 1988

Greek

ΚΑΤΑ ΕΙΔΗ 19 88

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ein herr, der zu lügen lust hat, des diener sind alle gottlos.

Greek

Εαν ο διοικητης προσεχη εις λογους ψευδεις, παντες οι υπηρεται αυτου γινονται ασεβεις.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abschließend noch kurz etwas zu den allgemeinen wirtschaftspolitischen leitlinien. nach dem gipfel von lust

Greek

Νομίζω άλλωστε ότι η γνωμοδότηση θα αναλάβει τη διευθέτηση των πιθανόν κάπως υπερβολικών αντινομιών που στην αρχή θεωρούμε αναγκαίο να επεξεργαστούμε.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

demnach ist der blatwnadelver lust unabhängig von langfristigen vitalitätstrends starken jährlichen schwankungen unterworfen.

Greek

Η ετήσια δυναμική στη φυλλόπτωση είναι έντονη και φαίνεται ότι είναι ανεξάρτητη από τις μακροπρόθεσμες τάσεις στη ζωτικότητα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

daher empfiehlt es sich, alle ansätze zu entwickeln, die die lust am lernen wecken.

Greek

Θα πρέπει λοιπόν να αναπτυχθούν όλες οι μορφές παρακίνησης στη γνώση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nadelbäume waren durch den b iatt-/nadei ver lust etwas stärker geschädigt als laubbäume.

Greek

Όσον αφορά τη φυλλόπτωση κωνοφόρων ήταν ελαφρώς μεγαλύτερη από εκείνη των πλατύφυλλων.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

doch aus lust am fahren wird allzuoft frust angesichts wachsender umweltbelastungen, überfüllter straßen und tausender unfallopfer.

Greek

Τούτο αποτελεί μια αύξηση κατά 10,4% και 11,7% αντίστοιχα σε σχέση με το προηγούμενο έτος.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es stellte sich heraus, daß sich der durchschnittliche blatt-/nadeiver lust in den höheren lagen verbesserte.

Greek

Βρέθηκε ότι η μέση φυλλόπτωση βελτιώνεται καθώς αυξάνεται το υψόμετρο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for lust translation from German to Greek

Human contributions

German

Greek

Info

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

German

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 8,906,603,108 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
8,906,603,108 human contributions