Results for malaga translation from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

malaga

Greek

μάλαγα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

malaga;

Greek

malaga 7

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ela malaga

Greek

ela malaga

Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

malaga pusti

Greek

Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

Überschwemmung (malaga)

Greek

Πλημμύρες (Μάλαγα)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

stürme in malaga

Greek

Κακοκαιρία στη Μάλαγκα

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

provinz malaga alle comarcas

Greek

Επαρχία Μάλαγας όλα τα διοικητικά διαμερίσματα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

0 bürgermeister von malaga (1979-1995).

Greek

0 Δήμαρχος Μαλάγας (1979-1995).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

vensy espana sa, malaga, spanien.

Greek

vensy espana sa, malaga, spain.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

die provinzen malaga und granada liegen in solchen regionen.

Greek

Οι επαρχίες Μάλαγα και Γρανάδα εντάσσο­νται στις περιοχές του στόχου αυτού.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

europa­mittelmeer­konferenz der indu­strieminister in malaga (—* ziff. 1.6.49).

Greek

Έκδοση από την Οικονομική και Κοινωνική Επι­τροπή (ΟΚΕ) στις 25 Απριλάου.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

(andalusien) in der provinz malaga griechen regionale entwicklung des

Greek

(Ανδαλουσία στην επαρχία της Μάλαγκα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

leiter der abteilung gefäßchirurgie im regionalkrankenhaus von malaga (bis 1980).

Greek

Προϊστάμενος του Αγγειοχειρουργικού Τμήματος του Περιφερειακού Νοσοκομείου της Μαλάγα (έως το 1980).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er befindet sich überraschenderweise in seinem haus in spanien in der nähe von malaga.

Greek

Παραδόξως, κρατείται στο σπίτι του κοντά στη Μάλαγα, στην Ισπανία.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

24. november 1946, malaga rechtsanwalt spanien psoe mdep seit 1. januar 1986 s

Greek

psoe bek από 1 Ιανουαρίου 1986 s

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gereifte likörweine mit der g.u. ‚rueda‘ und ‚malaga‘.

Greek

Οίνοι λικέρ που φέρουν τις ΠΟΠ “rueda” και “malaga” με διεργασία παλαίωσης.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

in london lebt, kommt einfacher nach malaga oder faro als an irgendeinen küstenort in cornwall...

Greek

Για κάpiοιον piου ζει στο Λονδίνο είναι piιο εύκολο να piάει στη Μάλαγα ή το Φάρο piαρά σε οpiοιοδήpiοτε piαραθαλάσ-σιο θέρετρο τη Κορνουάλη.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

voraussichtlich umfassende beteiligung an den ave-strecken cordoba-malaga bzw. levante.

Greek

Αναμένεται βραχυπρόθεσμα σημαντική συμμετοχή για το τμήμα ave cordoba-malaga και ave levante.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

likörwein mit der g.u. ‚malaga‘, der zwischen drei und fünf jahren reift.

Greek

Οίνοι λικέρ που φέρουν την ΠΟΠ “malaga”, παλαιωμένοι επί τρία έως πέντε έτη.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

am 3. juni 2004 beantragte spanien eine unterstützung im zusammenhang mit der im märz in der provinz malaga aufgetretenen Überschwemmung.

Greek

Στις 3 Ιουνίου 2004 η Ισπανία ζήτησε βοήθεια σχετικά με την πλημμύρα που έγινε το Μάρτιο στην επαρχία της Μάλαγα.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,282,078,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK