Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flüssiges natriumoxid
Υγρή σόδα
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist der wichtigste ausgangsstoff für natriumoxid, das als flußmittel in der glasschmelze verwendet wird.
Το ανθρακικό νάτριο είναι η πρωτογενής πηγή τοο οξειδίου του νατρίου, το οποίο συμβάλλει στη διαδικασία τήξης του γυαλιού.
glas, borosilicat, eine amorphe substanz wechselnder zusammensetzung, die durch fusion von silicium in anwesenheit bedeutender mengen an boroxid, natriumoxid und zinkoxid
βοριοπυριτική ύαλος. Άμορφη ουσία ασαφούς σύνθεσης που δημιουργείται από τη σύντηξη πυριτίας παρουσία σημαντικών επιπέδων οξειδίου του βορίου, οξειδίου του νατρίου και οξειδίου του ψευδαργύρου
magnesiumoxid (mgo), calciumoxid (cao), schwefeltrioxid (so3) und natriumoxid (na2o), ausgedrückt,
Οξείδιο του μαγνησίου (mgo), οξείδιο του ασβεστίου (cao), τριοξείδιο του θείου (so3) και οξείδιο του νατρίου (na2o), εκφραζόμενα
die calciumoxid, magnesiumoxid, natriumoxid- und schwefeloxidgehalte werden nach folgenden formeln in calcium-, magnesium-, natrium- und schwefelgehalte umgerechnet:
Για να μετατραπεί η περιεκτικότητα σε οξείδιο του ασβεστίου, οξείδιο του μαγνησίου, οξείδιο του νατρίου και τριοξείδιο του θείου σε περιεκτικότητα σε ασβέστιο, μαγνήσιο, νάτριο και θείο αντιστοίχως, χρησιμοποιούνται οι παρακάτω συντελεστές: