Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goulandris-museum für naturgeschichte
Οργανικό φορτίο
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sie bieten möglichkeiten für eine zwanglose erholung und ungezwungene wissensvermittlung über naturgeschichte und umweltfragen.
Σε πολλές ευρωπαϊκές πόλεις τα δάση «αναψυχής» στις παρυφές της πόλης προσφέρουν επίσης πολύ σημαντικές δυνατότητες ψυχαγωγίας στους κατοίκους της.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das besucherzentrum präsentiert die naturgeschichte der region um castlecomer anhand der aus diesen fossilien gewonnenen erkenntnisse.
Εpiίση, η εξορυκτική δραστηριότητα έχει οδηγήσει στην ανακάλυψη piολλών αpiολιθωάτων εγάλη ιστορική σηασία στην piεριοχή.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das gaia-zentrum wird neben seinem stamminstitut, dem berühmten athener goulandris-museum für naturgeschichte, erbaut.
Το κέντρο «Γαία» κατασκευάζεται δίπλα στο Μουσείο Γουλανδρή Φυσικής Ιστορίας, στην Αθήνα, με τις πλέον σύγχρονες κατασκευαστικές μεθόδους και με σεβασμό στην αισθητική του περιβάλλοντος χώρου.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 studien in archäologie und paläontologie; präsident des studien- und forschungszentrums ligabue und leiter des museums für naturgeschichte von venedig; präsident des italienischen krebsforschungsverbandes airc für venetien; 110 forschungsmissionen in alle kontinente.
0 Ερευνητής αρχαιολογίας και παλαιοντολογίας' πρόεδρος του Κέντρου Μελετών και Ερευνών ligabue και του μουσείου φυσικής ιστορίας της Βενετίας' πρόεδρος της Ιταλικής Ένωσης Έρευνας για τον Καρκίνο (airÓ), στην περιφέρεια του Βένετο' 110 επιστημονικές αποστολές σε όλες τις ηπείρους.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: