Results for neutronen translation from German to Greek

neutronen
Νετρόνια

neutronen bestrahlten.
διαφορετικό στόχο,

neutronen-/gammamessstation
σταθμοί μέτρησης ακτίνων γάμμα και νετρωνίων

lebenszeit bei neutronen
χρόνος αλληλουχίας σχάσεων

mutterkern verzoegerter neutronen
πρόδρομοι πυρήνες καθυστερημένων νετρονίων

anteil der prompten neutronen
κλάσμα ακαριαίων νετρονίων

transport der neutronen im mantel
μεταφορά νετρονίων στο μανδύα

kernspaltungsprozeß entstehen viele neutronen.
Ο πυρηνικός ουρανίου που υφίστανται σχάση απελευθερώνονται 2 500 περίπου νετρόνια.

effektiver anteil der verzögerten neutronen
ενεργό κλάσμα καθυστερημένων νετρονίων

hierfür werden neutronen‑ und gammamesstechniken eingesetzt.
Οι μέθοδοι που χρησιμοποιούνται βασίζονται σε τεχνικές μέτρησης νετρονίων και

nukleon, das mit neutronen zusam­men den atomkern bildet.
ΠΟΥ: Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας.

die neutronen stoßen mit den moderatoratomen zusammen und verlieren dabei
Τα νετρόνια συγκρούονται με τα άτομα του επιβραδυντή και χάνουν ενέργεια.

betonschichten von mehreren metern dicke. neutronen können im bestrahlten
Τα νετρόνια μπορούν να δημιουργήσουν ραδιενεργά υλικά σε ακτινοβολημένο υλικό.

dosisleistung hervorzurufen. wie bei neutronen muß sorge getragen werden, daß die
Όπως και με τα νετρόνια, χρειάζεται προσοχή για να εξασφαλίζεται ότι η θωράκιση σωματίων β δεν αυξάνει το ρυθμό δόσης.

49/89/32.023.62 16) synchrotronstrahlung, neutronen und biologie
49/89/32.023.62 16) Ακτινοβολίες συγχροτρονίου, νετρόνια και βιολογία

atomkern: der innere teil des atoms, bestehend aus neutronen und protonen.
ΑΝΘΡΑΚΑΣ: Στοιχείο ατομικού αριθμού 6.

auch bei diesem prozeß werden neutronen freigesetzt, die in den baumaterialien des fusionsreaktors radioaktive
Κατά τη διαδικασία αυτή απελευθερώνονται νετρόνια τα οποία δημιουργούν ραδιενεργά υλικά μέσα στη δομή του αντιδραστήρα σύντηξης.

außerdem würden frachtkontrollsysteme mit neutronen- oder gammastrahlentechnologie in der gemeinschaft nicht hergestellt.
Υποστήριξε επίσης ότι ανιχνευτές φορτίου με τεχνολογία νετρονίου ή ακτινών γάμμα δεν παράγονται εντός της Κοινότητας.

bei der kernfusion könnten tritium und durch neutronen aktiviertes material eine potenzielle strahlengefahr bedeuten.
Στη σύντηξη, πηγές δυνητικής ραδιενεργού ρύπανσης είναι το τρίτιο και τα ενεργοποιημένα από βομβαρδισμό νετρονίων υλικά.

die atombombe basiert schen wollten, was sich bei der beschießung von atomen mit neutronen ereignen würde.
Η ατομική βόμβα θα μπορούσε να συμβεί όταν τα άτομα βομβαρδίζονταν με νετρόνια.