Results for participants translation from German to Greek

other participants *
Άλλοι συμμετέχοντες

annex 2: key participants
Παράρτημα 2: Σημαντικοί συμμετέχοντες

and the advice to participants .
and the advice to participants .

and ( iv ) the advice to participants .
and ( iv ) the advice to participants .

fees and invoicing for direct participants 1 .
fees and invoicing for direct participants 1 .

4 participants from germany, france, israël and egypt
4 participants from germany, france, israel and egypt

5 participants from spain, france, italy, israël and morocco
5 participants from spain, france, italy, israel and morocco

participants » final balances shall be established within one hour ;
participants » final balances shall be established within one hour ;

in the case of direct participants , the following invoicing rules apply .
in the case of direct participants , the following invoicing rules apply .

5 participants from spain, great britain, egypt, israël and turkey
5 participants from spain, great britain, egypt, israel and turkey

participants may , however , use other legal means to claim for losses .
participants may , however , use other legal means to claim for losses .

11 participants from germany, spain, malta, turkey, egypt, and israël
11 participants from germany, spain, malta, turkey, egypt, and israel

and ( e ) any other payment orders in euro addressed to target2 participants .
and ( e ) any other payment orders in euro addressed to target2 participants .

( ii ) participants » final balances shall be established within one hour ;
( ii ) participants » final balances shall be established within one hour ;

instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .
instructing participants can change the earliest debit time indicator and the latest debit time indicator via the icm .

amtsblatt der europäischen union for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .

( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .
( g ) for contingency processing of payment orders , participants shall provide additional collateral .

( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity ;
( a ) allows participants to access information relating to their accounts and to manage liquidity ;

the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .
the ecb shall communicate the result of the assessment referred to in subparagraph ( c ) to the relevant participants .

in particular , communications to participants shall include the following information : ( i ) a description of the event ;
in particular , communications to participants shall include the following information : ( i ) a description of the event ;