Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der amerikanische reisanbauverband hat einen plan zur beseitigung von „ll reis 601“ aus den amerikanischen ausfuhrkanälen erstellt.
Η ομοσπονδία αμερικανικού ρυζιού «us rice federation» έχει θεσπίσει σχέδιο απομάκρυνσης του «ll rice 601» από τους διαύλους των αμερικανικών εξαγωγών.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine erklärung des für die sendung verantwortlichen lebensmittelunternehmers, dass die erzeugnisse nur reis aus der ernte 2007 oder später enthalten, der dem plan des amerikanischen reisanbauverbands zur beseitigung von ‚ll reis 601‘ aus den ausfuhrkanälen der usa unterworfen wurde, und
δήλωση από τον υπεύθυνο της επιχείρησης τροφίμων, αρμόδιο για την αποστολή, ότι τα προϊόντα περιέχουν μόνον ρύζι εσοδείας 2007 ή μεταγενέστερης, η οποία υπόκειτο στο σχέδιο της αμερικανικής ομοσπονδίας ρυζιού για την απομάκρυνση του “ll rice 601” από τους διαύλους των αμερικανικών εξαγωγών· και
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: