Results for representation translation from German to Greek

false html representation of a number
ψευδές html representation of a number

corporation representation office in lithuania a.
corporation representation office in Λιθουανία a.

1990 permanent representation of finland to efta, geneva
1990 Μόνιμη αντιπροσωπεία της Φινλανδίας στην ΕΖΕΣ στη Γενεύη,

autor des hinweises@info xliff notes representation
Συγγραφέας της σημείωσης@ info xliff notes representation

representation permanente de la belgique aupres de l’u.e.
representation permanente de la belgique aupres de l’u.

allerdings verfügt das parlament ganz offensichtlich mehr über representation als über taxation.
Γι' αυτό, η πίεση του χρόνου με αναγ­κάζει να διαλέξω μόνο μερικές σημαντικές πτυχές.

anec - european association for the co-ordination of consumer representation in standardisation
anec - european association for the co-ordination of consumer representation in standardisation (Ευρωπαϊκή ένωση για το συντονισμό της εκπροσώπησης των καταναλωτών στην τυποποίηση)

%1 html representation of a true. please don't translate the true for consistency
% 1 html representation of a true. please don' t translate the true for consistency

( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .
( 1 ) representation to be used where the counterparty is a u.s. depository institution .

die politische demokratie entstand aus dem gedanken, der geradezu als motto dienen kann, nämlich no taxation without representation.
Αποτελεί μία σφιχτή σύνθεση των σκέψεων μας.

coverage (darstellung des definitions- und wertebereichs) (coverage (domain und range representation))
Το πακέτο “Καλύψεις” (πεδίο και εύρος) περιλαμβάνει τους ακόλουθους τύπους χωροαντικειμένων:

drittens sollte ein zusätzliches metadatenelement eingeführt werden, das der bezeichnung der für den datensatz verwendeten räumlichen darstellungsart („spatial representation type“) dient.
Τρίτον, θα πρέπει να εισαχθεί ένα πρόσθετο στοιχείο μεταδεδομένων ώστε να καταστεί δυνατή η ταυτοποίηση του τύπου χωρικής αναπαράστασης (spatial representation type) που χρησιμοποιείται για έκαστο σύνολο δεδομένων.

abwor, assistance by way of representation, ist eine form der beratungs- und prozeßkostenhilfe, bei der die vertretung oder verteidigung des antragstellers in den einschlägigen verfahren als die beste form der hilfe
Οι ανήλικοι ηλικίας κατώτερης της ελάχιστης ηλικίας υποχρεωτικής εκπαίδευσης (προς το παρόν το 16ο έτος) μπορούν να λαμβάνουν νομικές συμβουλές σύμφωνα με το σχέδιο, όμως ο δικηγόρος που θα τις

dr j. kokott, dr beate rudolf, düsseldorf, von raumer law office, berlin; representation of several appellants in a case before the european court of human rights
dr j. kokott, dr beate rudolf, dόsseldorf, von raumer law office, berlin; representation of several appellants in a case before the european court of human rights

( i ) where any material representation or pre-contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue ;
2007d0007 --- el --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 7 ▼b ( i ) where any material representation or pre-contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue ;

das jüngste gesetz ist das „representation of the people act" (gesetz über die volksvertretung) von 1983 (geändert durch das „representation of the people act" von 1985).
Η πιο πρόσφατη τροποποίηση είναι ο «representation of the people act» (νόμος σχετικά με την εκπροσώπηση του λαού) του 1983 (ο οποίος τροποποιήθηκε από τον «representation of the poepie act» του 1985).