Results for rohem translation from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

raffinieren von rohem tallöl

Greek

Εξευγενισμός του ακατέργαστου ταλλελαίου

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

German

raffinieren von rohem tallo!

Greek

Ταλλέλαιον έξηυγενισμένον

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

raffinieren von rohem talloi ex 3805

Greek

Εξευγενισμός του ακατέργαστου ταλλελαίου ex 3805 λιθέριον έλαιον που προκύπτει από την κατεργασία των ξύλων με διθειώδη άλατα προς παρασκευή χαρτο­μάζας καθαρισμένο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

antidumping - einfuhren von rohem baumwollgewebe

Greek

Αvτιvτάμπιvγκ - εισαγωγές αλεύκαvτωv βαμβακερώv υφασμάτωv

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

raffinieren von rohem tallöl ex 38.07

Greek

'Εξευγενισμός τοϋ ακατέργαστου ταλλελιιιου c» 38.05 cx 38.07

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hentellen aus rohem wollfett der position 1505

Greek

Κατασκευή από ακατέργαστο εριολίπος της κλάσης 1505

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

reinigen durch destillieren rohem sulfaiterpeminöl ex 3806

Greek

Πίσσα σκληρή μαύρη (μαύρη πισσάσφαλτος)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in form von rohem teig, mit ausnahme der garnitur:

Greek

υπό μορφή ωμής ζύμης, με εξαίρεση το υλικό γαρνιρίσματος:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

reinigen durch destillieren oder raffinieren von rohem sulfatterpentinöl

Greek

Αιθέριο έλαιο που προκύπτει κατά την κατεργασία των ξύλων για την παρασκευή χαρ­τομάζας με θειικό άλας, καθα­ρισμένο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für die einfuhr von rohem heimtierfutter in die europäische gemeinschaft

Greek

Για την αποστολή στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα ακατέργαστων ζωοτροφών για ζώα συντροφιάς

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

reinigen durch denillieren oder raffinieren von rohem sulfatterpenünöl ex 3806

Greek

Καθαρισμός ο οποίος περυλαμβάνει την απόσταξη και τον εξευγενισμό ακατέργαστου αιθέριου ελαίου το οποίο προ­κύπτει από την κατεργασία των ξύλων με διθειώδη άλατα προς παρασκευή χαρτομάζας ex 3806

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herstellen aus rohem hanf ex 57.07 (1) ex 57.07 (1)

Greek

Παραγωγή átd tpoío'v

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mit dieser verordnung soll die gemeinschaftsbeihilfe für die raffination von rohem präferenzrohrzucker auf portugal ausgedehnt werden.

Greek

Κτηνιατρική και ζωοτεχνική νομοθεσία διαρκή διαγωνισμό για τον καθορισμό των εισφο­ρών και/ή των επιστροφών κατά την εξαγωγή Λειικής ζάχαρης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ferner sollte für die azoren im rahmen ihrer bedarfsvorausschätzung auch bei rohem rohrzucker eine befreiung von den einfuhrzöllen gelten.

Greek

Επίσης, θα πρέπει να επιτραπεί στις Αζόρες να απολαύουν της απαλλαγής από τους εισαγωγικούς δασμούς για την ακατέργαστη ζάχαρη ζαχαροκάλαμου εντός των ορίων του προβλεπόμενου ισοζυγίου εφοδιασμού.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die verordnung verbietet die einfuhr von rohem und bearbeitetem elfenbein in die gemeinschaft, das von afrikanischen elefanten stammt.

Greek

Γενική Διεύθυνση xi - Περιβάλλον, Πυρηνική Ασφάλεια και Πολιτική Αμυνα

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

a) raffiniertes oliventresteröl: für speisezwecke bestimmtes und durch raffinieren von rohem oliventresteröl gewonnenes Öl;

Greek

α ) ^ανακαθαρισμένο ( ραφιναρισμένο ) πυρηνέλαιο : έλαιο προοριζόμενο για διατροφή, παραγόμενο με τον ανακαθαρισμό ακατέργαστου πυρηνελαίου

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bei der direkteinfuhr von rohem und halbverarbeitetem tabak der nachfolgend aufgeführten kn-codes auf die kanarischen inseln wird kein zoll erhoben:

Greek

Δεν επιβάλλονται τελωνειακοί δασμοί κατά την απευθείας εισαγωγή στις Καναρίους Νήσους ακατέργαστων και ημικατεργασμένων καπνών που υπάγονται, αντίστοιχα:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

fleischerzeugnisse, die zum verzehr in rohem zustand bestimmt sind, außer erzeugnisse, bei denen das salmonellenrisiko durch das herstellungsverfahren oder die zusammensetzung des erzeugnisses ausgeschlossen ist

Greek

Προϊόντα κρέατος που προορίζονται να καταναλωθούν ωμά, εξαιρουμένων των προϊόντων για τα οποία η διαδικασία παρασκευής ή η σύνθεση του προϊόντος θα εξαλείψει τον κίνδυνο σαλμονέλλας

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

German

rohem heimtierfutter und unbehandelten futtermittel-ausgangserzeugnissen, die teile jeder art von geflügel und laufvögeln sowie von zuchtfederwild und wildgeflügel enthalten;

Greek

πρώτων υλών για τροφές ζώων συντροφιάς και μη επεξεργασμένου υλικού ζωοτροφών που περιέχει οποιαδήποτε τμήματα πουλερικών, στρουθιονίδων και εκτρεφόμενων ή άγριων φτερωτών θηραμάτων·

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

weiter sind betroffen die märkte des genetisch veränderten („gv“) lecithins, pektins und rohem saatöl (2).

Greek

Άλλες επηρεαζόμενες αγορές ήταν εκείνες της γενετικά τροποποιημένης («ΓΤ») λεκιθίνης, της πηκτίνης και των ακατέργαστων σπορέλαιων (2).

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK