Results for sacharow translation from German to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Greek

Info

German

sacharow

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

sacharow-preis

Greek

ΒΡΑΒΕΙΟ ΖΑΧΑΡΟΦ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sacharow-preis 2000

Greek

margie sudre (ΕΛΚ/ΕΔ, f) Έγγρ.: Α5-285/2000 Διαδικασία: Πρωτοβουλία Συζήτηση: 24.10.2000 Ψηφοφορία: 25.10.2000

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

5. sacharow-preis

Greek

ΣΤΟΧΟΙ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verleihung des sacharow-preises

Greek

Προϋπολογισμός 2000

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

sacharow-preis für geistige freiheit

Greek

βραβείο Ζαχάρωφ για την ελευθερία της σκέψης

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

natürlich ist sie auch sacharow-preisträgerin.

Greek

Στο παρελθόν, ασφαλώς, της απονεμήθηκε και το βραβείο Ζαχάρωφ.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

alexander milinkewitsch, sacharow-preis 2006.

Greek

alexander milinkievitch, Βραβείο Ζαχάρωφ 2006

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der sacharow-preis für geistige freiheit

Greek

Το Βραβείο Ζαχάροφ για την Ελευθερία τη Σκέψη

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der preis ist nach andrej sacharow benannt.

Greek

Το βραβείο αυτό φέρει το όνομα του Αντρέι Ζαχάροφ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

feierliche sitzung/verleihung des sacharow-preises

Greek

Η εβδομάδα στο Στρασβούργο

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der sacharow-preis steht für freie meinungsäußerung.

Greek

Το Βραβείο sakharov είναι για την ελευθερία της έκ­φρασης.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a. besuche von staatschefs b. der sacharow-preis

Greek

Το βραβείο Ζαχάρωφ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es hat ihr nämlich 1990 den sacharow-preis verliehen.

Greek

Της απένειμε, το 1990, το βραβείο Σαχάρωφ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

menschenrechte sacharow-preis 2002 für oswaldo josé paya sardinas

Greek

Πανηγυρική Συνεδρίαση Απονομή του βραβείου Ζαχάρωφ για το 2002..

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

8. anlage - feierliche sitzung - des sacharow-preises

Greek

Γι' αυτό, ζητούμε επιμόνως την κατάργηση του.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sacharow, viktor, „staatsanwalt“, geboren 1948 in camenca.

Greek

zakharov, viktor, «Εισαγγελία», γεννηθείς το 1948 στην Καμένκα

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

­ verletzung der menschenrechte in der udssr (schtscharanskij und sacharow)

Greek

Συμφωνία υφαντουργικών προϊόντων

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

15. verleihung des sacharow-preises für gesinnungsfreiheit an adern demaci

Greek

(Ο Πρόεδρος ανακαΜ το Σώμα στην τάξη)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

8. anlage - feierliche sitzung - Überreichung des sacharow-preises

Greek

Από τότε πόση μοναξιά και σιωπή δεν έχουν συνοδεύσει τους συλλογισμούς σας στα δάση της Μπρατισλάβα!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

familie von andrej sacharow sowie dem russischen volk sein tiefstes beileid ausgesprochen.

Greek

Εξάλλου, η ενίσχυση αυτή θα αυξηθεί και στην πρόταση της Επιτροπής.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,293,431 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK