Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
programme d'action pour la protection et la gestion intégrées des eaux souterraines
pogramme d'action pour la protection et la gestion intégrées des eaux souterraines
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
13-les ressources en eau souterraines totales se répartissent selon les régions comme suit :
13-les ressources en eau souterraines totales se répartissent selon les régions comme suit:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
12-les ressources en eau souterraines moyennes annuelles sont estimées à 2,1 milliards de m3 dont :
12-les ressources en eau souterraines moyennes annuelles sont estimées à 2,1 milliards de m3 dont:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
instauration de périmètres de sauvegarde et d’interdiction d’exploitation abusive des nappes d’eau souterraines,
instauration de périmètres de sauvegarde et d’interdiction d’exploitation abusive des nappes d’eau souterraines;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
9-la baisse dans le potentiel des eaux souterraines serait de l’ordre de 21% des ressources totales entre 2010 et 2030.
9-la baisse dans le potentiel des eaux souterraines serait de l’ordre de 21 % des ressources totales entre 2010 et 2030.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
les ressources en eau mobilisables sont de l’ordre de 4,64 milliards de m³ dont 2,5 milliards de m³ (56 %) proviennent des eaux de surface (grands barrages, barrages collinaires et lacs collinaires) et 2,14 milliards de m³ (44 %) proviennent des eaux souterraines (nappes phréatiques et nappes profondes) exploitables par des puits de surface et des forages.
les ressources en eau mobilisables sont de l’ordre de 4,64 milliards de m³ dont 2,5 milliards de m³ (56 %) proviennent des eaux de surface (grands barrages, barrages collinaires et lacs collinaires) et 2,14 milliards de m³ (44 %) proviennent des eaux souterraines (nappes phréatiques et nappes profondes) exploitables par des puits de surface et des forages.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: