Results for spam translation from German to Greek

spam
ανεπιθύμητα ηλεκτρονικά μηνύματα

als spam
Σημείωση ως ανεπιθύμητο

spam/ham
spam/ ham

als kein spam
Σημείωση ως μη ανεπιθύμητο

spam-bekämpfung
Αντιμετώπιση spam

als spam klassifizieren
Κατάταξη ως spam

& anti-spam assistent...
& Οδηγός anti- spam...

symbol für spam/ham
Εικονίδιο spam/ ham

behandlung von vermutetem spam
Αντιμετώπιση πιθανών spam

als nicht-spam klassifizieren
Κατάταξη ως ΜΗ spam

sonstige bestimmungen gegen spam
Λοιπές διατάξεις που ισχύουν για μηνύματα spam

spam ist ein globales problem.
Το φαινόμενο των αυτόκλητων μηνυμάτων έχει παγκόσμιες διαστάσεις.

warum ist spam ein problem?
Γιατί είναι πρόβλημα το spam

spam hat besorgniserregende ausmaße erreicht.
Το φαινόμενο του ‘spam’ έχει λάβει ανησυχητικές διαστάσεις.

besonders lukrativ ist internet-spam.
Η αποστολή ανεπίκλητων μηνυμάτων μέσω του Ίντερνετ είναι ιδιαίτερα προσοδοφόρα.

vom dokument des vorsitzes zu "spam";
το έγγραφο της Προεδρίας για το «spam».

es gibt jedoch kein patentrezept gegen spam.
Για την αντιμετώπιση του συγκεκριμένου προβλήματος δεν υπάρχει ωστόσο πανάκεια.

spam-status im dekorativen vorspann anzeigen
Εμφάνιση κατάστασης spam σε ÎµÎ½Ï„Ï Ï€Ï‰ÏƒÎ¹Î±ÎºÎ­Ï‚ κεφαλίδες

offensichtlich zeigen die spam-bekämpfungsmaßnahmen wirkung.
Είναι σαφές ότι η ανάληψη δράσης για καταπολέμηση των ανεπίκλητων μηνυμάτων έχει αποτελέσματα.

bekÄmpfung von "spam" – schlussfolgerungen des rates
ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΩΝ ΑΥΤΟΚΛΗΤΩΝ ΜΗΝΥΜΑΤΩΝ (spam) - Συμπεράσματα του Συμβουλίου