Results for steinmeier translation from German to Greek

f.-w. steinmeier
steinmeier

präsident frank-walter steinmeier
Πρόεδρος κ.

frank-walter steinmeier bundesminister des auswärtigen
fank-walter steinmeier Ομοσπονδιακός Υπουργός Εξωτερικών

frank-walter steinmeier vizekanzler und bundesminister des auswärtigen
frank-walter steinmeier Ομοσπονδιακός Υπουργός Εξωτερικών

bundeskanzlerin angela merkel und bundesaußenminister frank-walter steinmeier unterzeichnen den vertrag von lissabon am805477de_int.indd 67 am805477de_int.indd 67
Η καγκελάριο τη Οοσpiονδιακή Γερανία κ. angela merkel και ο κ. frank-walter steinmeier, υpiουργό εξωτερικών τη Γερανία, υpiογράφουν τη συνθήκη τη Λισσαβόνα.

4.2.3 vor dem ausschuss für konstitutionelle fragen des europäischen parlaments erklärte der bundesaußenminister frank-walter steinmeier am 23. januar 2007, dass der deutsche rats­vorsitz den mitgliedstaaten anfang juni einen vorschlag für eine europäische verfas­sung vorlegen werde, in der die substanz des aktuellen verfassungsvertrages gewahrt bleibe.
4.2.3 Στις 23 Ιανουαρίου 2007, ο υπουργός εξωτερικών κ frank-walter steinmeier διευκρίνισε ενώπιον της Επιτροπής συνταγματικών θεμάτων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ότι η γερμανική προεδρία θα παρουσιάσει "στις αρχές Ιουνίου " μία πρόταση προς τα κράτη μέλη σχετικά με το Ευρωπαϊκό σύνταγμα που " θα διαφυλάσσει την ουσία " της σημερινής συνταγματικής συνθήκης.